【大纪元2018年01月01日讯】(大纪元记者张智综合报导)美国总统川普(特朗普)周日(12月31日)晚与家人一起参加在佛州棕榈滩海湖庄园(Mar-a-Lago)举行的辞旧迎新庆祝宴会,他进场前对媒体表示2018年将会是更美好的一年。
在第一夫人梅拉尼娅(Melania Trump)和小儿子巴伦(Barron)的陪同下,川普进入海湖庄园金碧辉煌的宴会厅时对媒体表示,美国明年将有一个很不一般的一年,“美国股市将继续上涨,公司将持续回流美国。”
Just hanging out with #POTUS on #NYE!!!
Wishing you all a healthy and prosperous #newyear #2018 pic.twitter.com/kOGg4VTB97— Donald Trump Jr. (@DonaldJTrumpJr) January 1, 2018
路透社报导,记者请川普就金正恩新年致词时宣称发射核武的按钮一直在他桌上 ,并声称朝鲜将继续发展核武的言论发表置评,川普仅说了两次“我们等着看”(We’ll see),美国国务院也未立即回应媒体置评要求。
当晚参加宴会的嘉宾还包括白宫高级顾问──川普大女儿伊万卡和女婿库什纳、川普的大儿子小唐纳德和二儿子埃里克,还有财政部长姆努钦(Steven Mnuchin)夫妇。
在当天早些时候,川普总统通过视频概述一年来他取得的成功,其中包括成功为美最高法院提名了一位新法官、其政府为削减国家繁规缛节采取的举措,以及取得了税收改革方面的巨大胜利。他呼吁政府在2018年取得更多的成功,包括通过大规模的税改立法。
川普在视频中说:“这是我们刚刚开始的一年。让我们团结一致,使美国再次伟大!新年快乐!!”
What a year it’s been, and we’re just getting started. Together, we are MAKING AMERICA GREAT AGAIN! Happy New Year!! pic.twitter.com/qsMNyN1UJG
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 31, 2017
在这段3分半钟的视频中,还播放了回顾一年来川普会见美国军人、边境巡逻特工及其他世界领导人等活动的镜头。
而在周六(30日)川普还邀请在海湖庄园外对他表示支持的民众进海湖庄园享用午餐和拍照。
在跨年夜川普发出多个推文祝贺新年。
川普在推特上发文祝贺支持者和反对他的人以及在媒体上攻击他的假新闻制造者“新年快乐”。
川普在推文中说:“随着我们国家快速变得更强大、更精明之际,我要祝福所有的朋友、支持者、敌人、恨我的人,乃至非常不诚实的假新闻媒体度过一个快乐而健康的新年。2018年将是美国很棒的一年!”
As our Country rapidly grows stronger and smarter, I want to wish all of my friends, supporters, enemies, haters, and even the very dishonest Fake News Media, a Happy and Healthy New Year. 2018 will be a great year for America!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 31, 2017
一个小时后他又发推文说:“新年快乐!我们在让美国再次伟大,而且速度比任何人想像的更快!”#
HAPPY NEW YEAR! We are MAKING AMERICA GREAT AGAIN, and much faster than anyone thought possible!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 31, 2017
责任编辑:林琮文