【大纪元2018年04月02日讯】（大纪元记者郭曜荣综合报导）美国职棒大联盟（MLB）洛杉矶天使队的日籍投手大谷翔平，2日随队在客场出战奥克兰运动家，先发主投6局、失3分，缴出优质先发表现，率领天使队以7比4击退运动家，大谷首度先发就拿下本季首胜。
大谷翔平日前以打击的身份在比赛中亮相，并顺利击出美职首支安打，这场比赛他以先发投手之姿登板，由于他在热身赛表现起伏不小，外界对他能否成功复制在日本职棒的“双刀流”投打均优表现，产生不小质疑。 但大谷2日初登板展现热身赛少见的球威，首局就飙出100英哩（时速160公里）的火球，面对运动家第一棒塞米安（Marcus Semien），只用4球就拿下大联盟生涯首次三振，第一局飙出2K，让对手3上3下，展现强大压制力。
大谷在第2局遭遇乱流，连续被敲2安后，一记失投的滑球被运动家新秀查普曼（Matt Chapman）轰出全垒打墙外，这记3分炮让天使队处于2比3的一分落后。
但大谷随即回稳，除了在第4局花费25球却投出一次保送之外，其余3~6局都让对手3上3下，而天使打线也很有义气，队友分别在第2局、第5局各攻下2分，大谷在退场时以4比3的比数，取得胜投候选人资格。
总计大谷翔平先发6局共用92球，包括63个好球，被打出3支安打加上一次保送，失3分。此外，这场比赛投出38颗速球，球速均在95英哩之上，加上快速指叉球与滑球状态佳，搭配起来有效压制运动家打线，自责分率来到4.50。
责任编辑：姜泉新
