【大纪元2019年08月14日讯】（大纪元记者Jeff Carlson洛杉矶报导、张纯之编译）被控压迫多名未成年少女性贩卖的杰夫瑞·爱珀斯坦（Jeffrey Epstein），上周六（8月10日）在曼哈顿惩戒中心（MCC）关押中突然“自杀”。司法部长巴尔（William Barr）周一（8月12日）表示， 该监狱存在严重的违规情况 。
巴尔说，他对爱珀斯坦的死亡感到异常震惊，该案的调查不会停止，涉案者绝不要以为可以高枕无忧。他说，司法部正在调查MCC的多项违规，将彻查发生的一切，找出责任人。据ABC 援引匿名消息，巴尔指示FBI副局长David Bowdich每3个小时向司法部副部长Jeffrey Rosen汇报爱珀斯坦死亡案的调查进展，FBI和督察长办公室上周末已增派了大量探员。
法庭文件显示，一名针对爱珀斯坦的原告朱弗丽（Virginia Giuffre）透露，她被迫与多名大人物发生性关系，包括哈佛大学法学教授Alan Dershowitz、模特星探Jean Luc Brunel，多位美国政要、商界高管、外国总统、一位著名的总理以及其它世界领袖。Dershowitz和Brunel均否认了指控。
前检察官、纽约刑事辩护律师Jeffery Greco表示，爱珀斯坦死亡的最大影响就是会有更多起诉发出。因为当局面临压力，因此会将起诉目标转向共谋者。
FBI突袭“恋童癖岛”
就在巴尔发言的同日，据Daily Mail报导， FBI探员突袭了爱珀斯坦拥有的圣詹姆斯岛（James Island），有目击者看到至少一打探员进入爱珀斯坦住宅搜查。爱珀斯坦买下的该小岛被称作“恋童癖岛”或“狂欢岛”，据说多名未成年少女被挟持岛上一间庙里做性奴，反复遭到蹂躏。
报导说，突袭爱珀斯坦住宅的有纽约警局官员和FBI纽约儿童虐待和人口贩卖小组的成员。探员们从爱珀斯坦家中带走了多台电脑和许多电子设备。报导推测探员是在搜集证据，因为多名女性指控在她们在未成年时遭到爱珀斯坦的性虐待。
自杀如何发生？
爱珀斯坦据报是在自己的监室自杀的，尸检在周日进行，但还未公布结果；官员说，死因还有待进一步信息。爱珀斯坦此前原本在自杀监控之下，《华尔街日报》报导，7月底，当局应其律师要求撤消了对其的自杀监控。
据CBS援引内部消息，今年7月22日，爱珀斯坦被发现躺在监室地上“半昏迷、很沮丧、哭泣、脖子上稍有瘀伤”， 不过，不清楚爱珀斯坦当时的伤是否自残所致，但从那时起他就一直受到监控。
而NBC的消息说，之后，当局审问了与爱珀斯坦同监室关押的另一名犯人塔格力昂（Nicholas Tartaglione）。塔格力昂是一名前警察，2016年12月被捕。他涉嫌一起可卡因贩卖案，被控杀死4人。
据《纽约时报》报导，一名执法官员说，决定撤除爱珀斯坦自杀监控时，MCC对司法部说，还有一名囚犯与爱珀斯坦同监室关押，此外，还有一名警卫每30分钟检查他的监室。但爱珀斯坦死亡当晚，这些措施都未执行。报导说，爱珀斯坦独自一人死在监室，而且连续几个小时无人检查他的监室。
《纽约邮报》8月11日的报导说，该事件没有监控录像。爱珀斯坦的监室有摄像头，但镜头朝向监室外而不是监室里面。《华盛顿邮报》8月11日的报导说，当晚被分配监控爱珀斯坦的两名惩戒署官员是加班工作，而且其中一人的正职是顾问或教师类的工作（但这些人平常也会被派去看监狱）。
一原告刚发布2000页诉讼文件
多位刑事辩护律师认为，爱珀斯坦虽然已“自杀”，但该案会转向对其共谋者的调查，估计很快会有新的指控发出。一名律师特别提到，爱珀斯坦的前女友、英国社交名媛麦克斯韦尔（Ghislaine Maxwell）很可能成为下一个起诉目标。
就在爱珀斯坦死亡之前的周五，原告朱弗丽刚刚公布了2000页的文件，内容涉及检方与麦克斯韦尔的一起和解案。据《每日邮件》8月11日的报导，现居英国的麦克斯韦尔在爱珀斯坦死亡前已准备与当局合作。
事实上，朱弗丽的性虐指控还涉及爱珀斯坦的更多宾客，包括英国安德鲁王子（朱弗丽之前已公开控告他）、前新墨西哥州长Bill Richardson、对冲基金经理Glenn Dubin、前参议员George Mitchell以及已去世的麻省理工科学家Marvin Minsky。
Fox News 2016年的一篇文章还说，基于飞行记录，前总统克林顿（Bill Clinton）曾26次乘坐爱珀斯坦的私人飞机“萝莉快线” （Lolita Express），其中至少5次没有特勤局记录。而“萝莉快线”据媒体报导，专门提供年轻女孩与贵宾乘客进行性派对。
据朱弗丽提交的法庭文件，这些飞行记录并不完整，只有飞行员罗杰斯（Dave Rodgers）的记录；其他飞行员与副驾驶都没有记录。
前检察官、纽约律师Julie Rendelman表示，那些协助爱珀斯坦的人将取代他成为未来的调查目标。他们中一些本来可能可以成为指控爱珀斯坦的证人，但现在却成了潜在共同被告。
她说，人们可能认为探员想通过调查一些“小鱼”来钓“大鱼”。但“我认为他们会对每一位共谋者发出指控。”
爱珀斯坦财务状况被调查
据《纽约时报》报导，爱珀斯坦从2013年到2019年6月一直是德意志银行的客户，该银行已经向联邦检方和其它当局提供了爱珀斯坦的交易数据。
此外，爱珀斯坦的长期客户维克斯纳（Les Wexner）也向联邦探员提供了多份文件，显示爱珀斯坦的各种违规和盗窃行为。2007年爱珀斯坦首次被控猥亵未成年少女时，维克斯纳与爱珀斯坦断绝了关系。
据推断，L Brands的亿万富翁创始人维克斯纳是爱珀斯坦财富的主要来源，维克斯纳委托爱珀斯坦处理其私人信托和基金。
此外，两名长期参与爱珀斯坦金融交易的律师， Darren Indyke和Jeffrey Schantz，近日都雇了刑事辩护律师（都是税务或金融方面的专家），但普遍认为这些律师并不是为爱珀斯坦的刑事案所雇用。◇
责任编辑：方平
