【名家专栏】为何这场疫情来自“中共病毒”

人气 1211

【大纪元2020年03月25日讯】(英文大纪元专栏作家James Gorrie撰写/高杉编译)随着这种传染病继续在全球蔓延,一些关键性疫情事实正在被那些希望与中共保持亲密关系的媒体和国际组织推到一边。

因此,在中共政权的指导下,针对这场全球灾难的叙述发生了戏剧性变化。

我们有必要来重新关注一些关键性的事实。

疫情的大流行始于中国湖北省省会武汉。此外,该病毒并非来自武汉的野生动物市场。

相反,我们更应该称之为 “中共病毒”的疫情可能来自于中共唯一的一个国家级生物安全实验室——中国境内唯一一个可以处理冠状病毒的4级设施。那么,那个实验室在哪里呢?

武汉

我们怎么知道这次疫情的爆发源头是来自于中共的生物实验室的呢?是中共领导人习近平亲口说的。

中国问题专家史蒂文·莫舍(Steven w. Mosher)在《纽约邮报》(New York Post)上对此透露说:今年2月在北京的一次会议上,习近平谈到有必要建立一个国家系统来控制冠状病毒,并预防未来的传染病,限制生物安全风险,“保护人民的健康” ,因为实验室安全是一个“国家安全问题”。

如果疫情只是来自于野生动物市场,为什么习近平会提到实验室安全?唯一的原因可能就是武汉的病毒实验室正是疫情爆发的源头。

此外,中共解放军首席生物战专家陈薇少将于今年1月被派往武汉。据莫舍说,陈薇的工作就是控制疫情的爆发。

现在全世界都知道,显然她失败了。

致命“中共病毒”的泄露

而且,“中共病毒”(武汉肺炎)在中国的爆发并不是什么新鲜事。自2003年以来,至少曾有两起冠状病毒泄露事件,都来自北京的一个实验室。

然而,我们知道,中共此次的传染性病原体是一种新型的冠状病毒,这就是为什么有些人在此次疫情爆发的最初几周用“新型冠状病毒”标签来称呼它。

但是其他人,包括几乎所有美国主要新闻机构,都把这种病毒称为“武汉病毒” ,因为它就是来自于武汉。

党的罪责

现在我们来谈谈中国共产党的罪责。

中国共产党控制着中国的军事力量。所有生物(细菌)武器的研究和生产均由中共授权。因此,共产党对这种新型冠状病毒负有全部责任。显然这种病毒以某种方式逃脱了在上面所提到的、习近平所说的实验室管理制度。

中国共产党还将决定整个国家对疫情作出反应或不作出反应。所有相关的谎言、欺骗、否认、允许感染者旅行流动等决定,都是党的责任。

党的责任到底有多大?

做出决策的官员阶层链是很容易被遵循的。党的领导层控制着中共,终身主席习近平控制着党的领导层。事实上,几乎所有的关键问题都是由习来做最后的决定。

中共是这次全球传染病疫情的直接责任者,没有其他人。

疫情时间线展示了责任在谁

根据资料来源,首批传染案例发生于2019年10月、11月或12月。《南华早报》的消息来源是一份中共政府的报告,该报告称第一起病例发生在2019年11月17日。

截至12月15日,已有27例确诊病例。截至12月20日,已有60例。12月27日,武汉卫生当局接到医生通知,称一种新病毒正在迅速蔓延。

武汉——这个有1100万人口的城市感染了传染病,疫情迅速蔓延。到2020年1月1日,已有381例确诊病例。但是中共政府和武汉地方当局仍然坚持认为这种疾病并没有在人与人之间传播,尽管病例数量在两天内翻了一番。

1月25日,中共当局允许数百万人离开武汉参加为期40天的中国新年庆祝活动——这是地球上规模最大的民众旅行流动。这可能导致了还有数亿人可能会携带一种致命的病毒在全国各地旅行,其中一些人还将前往世界其它地方,无论他们走到哪里,都会把病毒传染给那里的民众、城市和国家。

中共政权事先已经明确地知道了这一点,但没有采取任何措施阻止,也没有警告任何人。

在整个1月和2月,出现了更多的病例、更多的死亡,但都被当局掩盖。当有医生和医务人员试图向民众敲响警钟,告诉人们有病人因一种新型病毒或新型冠状病毒(中共病毒)而感染生病或濒临死亡时,他们被中共逮捕,并被迫签署供词,承认自己是在撒谎。

最终,这个消息传遍了全世界。在一个多月的时间里,美国和世界卫生组织提出可以在24小时内派遣专家到达那里。美国疾病控制和预防中心(CDC)希望派专家前往中国,但中共拒绝了。

为什么?

原因只有一个:一旦疾病控制中心的专家们看到细菌,他们就会知道,这是一种生物战(细菌战)病毒。

推卸责任

相反,中共邀请了严重政治化的世界卫生组织(WHO)前往中国。该组织的主要贡献就是赞扬中共的领导,并将这种疾病的名称改为 COVID-19,以免共产党的领导人受到指责。

在当时,这是一个疏忽和共谋的谎言,现在仍然如此。

该机构的理由是,这个病毒没有种族、信仰或国籍歧视,因此,将之称为“武汉病毒”、“中国病毒”(川普总统称之为中国病毒) ,或者“中共病毒”都是不准确的,甚至是种族主义的。

仅仅因为川普总统坚持认为传染病疫情的责任在于中共,更确切地说,应归咎于中共领导层,就可以把总统看作是一位种族主义者吗?那么数以百万计的也持相同看法的中国民众呢?包括《大纪元时报》的多位创始人在内,据我所知,他们都仍然是中国人。

把将给整个世界带来痛苦、死亡和经济崩溃的传染病流行的责任归咎于中共,这种说法准确吗?

正如最近的一份报告所指出的,如果中共能够提早三个星期采取行动,95%的疾病传播就可能已经得到了控制。但事实的发展并非如此,不是吗?

今天的世界正因为中国共产党而变得更糟,而且还将因此继续恶化。实际上,共产党已经为成千上万的人签署了死亡令。而且,这个场景令人感到很熟悉,不是吗?

《大纪元时报》将这个COVID-19新型冠状病毒称为“中共病毒”,因为它是因为中国共产党的掩盖和管理不善才得以在中国各地传播的,并造成全球性大流行。

作者简介:

本文作者詹姆斯·戈里(James Gorrie)是美国南加州的一名作家和演说家,他也是《中国(中共)危机》(The China Crisis)一书的作者。

原文Here’s Why the CCP Owns This Pandemic 刊登于英文《大纪元时报》。

本文所表达的是作者的观点,并不一定反映《大纪元时报》的观点。#◇

责任编辑:林妍

相关新闻
王友群:疫情下中共权斗加剧 习近平身处危局
【德国疫情3.29】德国解码病毒传播酶
纽约犯罪率在疫情中大幅下降
横河评论:疫情下的信息战和世界格局变化
最热视频
【薇羽看世间】川普政府告脸书
【重播】彭斯乔州“捍卫参院多数”集会演讲
【横河直播】舞弊横行 吹哨受压 美国真正危机
【新闻看点】美国6大招打击中共 战狼突然退缩
【远见快评】乔治亚州视频爆猛料 巴尔被警告
【思想领袖】努涅斯议员:拜登假装赢得大选
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论