【大纪元2020年04月04日讯】（大纪元记者徐绣惠艾尔蒙地报导）美国小企业管理局（SBA）与美国财政部3月31日联合推出小企业灾害援助计划“工资支票保护项目”（Paycheck Protection Program），希望帮助小企业支付工资、避免裁员。
亚太就业联合会免费报税中心（PACE VITA/EITC）的艾尔蒙地分部主管Jennifer Whelan表示，关于小企业贷款的管道每天都在更新，“目前政府有三、四个方案，但要求的基本资料大同小异，我们目前询问银行都只知道大方向，还不清楚细节。”但该机构可协助有需要的小型企业准备申请表和相关资料。
自2006年开始，PACE就开始由国税局注册义工为民众提供免费报税服务。目前因应加州的防疫令，该机构暂停了服务。
下周开始，PACE将重新开放。Whelan女士表示，为了避免感染的可能，民众须先打电话预约申请服务，按照预约时间将资料送到中心。报表完成后，服务人员会联系民众前去审阅、签名。不过，下周二、周四的预约时段都已约满，需要协助的民众，请打电话排期。
Whelan女士表示，因暂停义工协助，人力有限，会尽量在一周内完成服务。这些报税服务完全免费，也没有任何隐藏费用。
小企业局两项经济救助
Whelan女士介绍，目前小企业管理局提供的“经济伤灾”贷款计划，向小企业提供200万美元合作的流动资金贷款，提出申请的小企业主可获得高达一万美元的贷款。还有“薪水保护计划”会提供小企业主贷款及还款减免。若所有员工都保持在工资单上八周，美国小企业管理局会豁免还款，换句话说就是无需偿还。Whelan女士进一步说明，“免还”是基于雇主维持或迅速重新雇用雇员并维持工资水准的情况下。
此外，若小企业是设立在洛杉矶市，还可以申请洛市2万美元的紧急小型贷款。
Whelan女士提醒申请的企业，账目一定要清晰，收到款项以后，使用该款项的账目更要清楚记录，否则有可能得不到贷款或贷款不符合免偿还的要求，就需要分期还给政府。
此外，3月27日，川普总统签署通过2.2兆美元的经济纾困法案，其中包括对家庭的救助：基于2018年或2019年的报税表，年收入低于7.5万美元的个人可一次性获得1,200美元；年收入低于15万美元的夫妻可得2,400美元，每个16岁以下孩子500美元。不过，Whelan女士提醒，靠社会保险金生活的人，只要获得了2019年的SSA-1099表格，就有资格获得援助金。◇
责任编辑：张宛
【本文内容归大纪元所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载使用。】
