【大纪元2021年06月07日讯】（英文大纪元记者Tom Ozimek报导／李言编译）美国财政部长珍妮特·耶伦（Janet Yellen）说，总统乔·拜登（Joe Biden）新一轮数万亿美元的支出提案将对美国有利。该提案被指会推高通货膨胀率，并促使美联储提高利率。
耶伦在周日（6月6日）接受“彭博社”（Bloomberg）采访时说：“如果我们最终出现一个稍高的利率环境，那么在社会的角度和美联储的角度来说，这实际上是一个利好。”
为了应对经济危机，美联储一直将利率保持在接近零的水平，而且每月都购买约1,200亿美元的资产。
耶伦在发表上述言论时，正在从刚刚于伦敦结束的七国集团财长会议返回。会议期间，她重申她的观点，即目前的通胀阵痛将是暂时的。
“我们看到些许通货膨胀，但我不相信这是永久性的。”耶伦在会议后于6月5日召开的新闻发布会上说。
她说，美国财政部的一致看法是，同比通胀率将持续到今年剩余时间，“也许在3%左右”。
美联储首选的通胀指标，即核心个人消费支出（PCE）物价指数（其中不包括波动较大的食品和能源部分），在截至4月份的一年中飙升3.1%，超过央行最近修订的2%的平均目标，达到近30年来新高。
在PCE指数大幅上升之前，另一通胀指标——消费者物价指数（CPI）在截至4月份的12个月内飙升4.2%。这是自2008年9月以来最大的12个月增幅。13年前，这一指数曾上升至4.9%。
美联储官员多次表示，他们相信目前的通货膨胀是过渡性的，并表示愿意看到通货膨胀在短期内升温，以便继续以低利率和积极的债券购买计划刺激经济复苏，实现其2%的长期平均目标。
耶伦：拜登支出计划不会让通胀长期持续
然而，一些经济学家警告说，通货膨胀现在已经取代高失业率和通货紧缩压力，成为主要经济风险，同时敦促美联储开始发出可能转向缩减资产购买和提高利率的政策信号。
在接受彭博社采访时，耶伦对当前的通货膨胀环境持有利看法。她说，从长远来看，通货膨胀不足一直是政策制定者的主要担忧。
“十年来，我们一直在与过低的通货膨胀和过低的利率作斗争。”耶伦补充说，“我们希望它们回到”正常的利率环境，“如果这有助于一点点缓解局势，那么这不是一件坏事，这是一件好事”。
耶伦补充说，拜登的支出建议每年总额约为4,000亿美元，这一数字不会高到让通货膨胀的问题长期存在。
提高利率可能的后果之一是美元走强。自2020年3月美联储降息并启动大规模资产购买计划以来，美元一直处于下跌趋势。另外，由于高利率不鼓励借贷，激励储蓄，因此，利率更高也会让储蓄者从中受益。
在耶伦做出上述评论之际，美联储决策者一方面认为他们仍需要为经济复苏和就业提供一些危机支持，另一方面他们开始承认可能更接近于讨论何时撤回这种支持的时候了。
美联储官员承诺，在改变政策之前会给市场足够的通知时间，以避免重蹈美联储前主席本·伯南克（Ben Bernanke）的覆辙：2013年，他突然宣布减少美联储债券购买量，“缩减风暴”引发债券收益率飙升。
责任编辑：林妍#
