【大纪元2021年08月19日讯】（大纪元记者Vanessa Serna报导/闻慧编译）由于Delta变种在加州一些地区激增，加州公共卫生局（CDPH）要求医院接受从超额的重症监护室（ICU）转移来的病人。
该命令由州公共卫生官员兼CDPH主任托马斯‧阿拉贡（Tomas J. Aragón）博士发布，并于8月18日开始生效。
阿拉贡说：“在整个疫情期间，加州目前的COVID-19（中共病毒感染）病例增长最快。”因为在过去两个月里，住院人数增加了700%以上。目前，每天每10万人中新增病例数为23.8，病例数“两个月内增加了11倍”。
根据加州的COVID-19仪表板，8月17日报告了9,748个阳性病例，截至8月16日，有7,414人住院治疗。随着病例数和住院人数的不断攀升，各家医院都为病患激增做好了准备。
南加州凯撒医疗机构（Kaiser Permanente）发言人特里‧卡纳基（Terry Kanaki）告诉《大纪元时报》，这些机构的“住院率和ICU入住率大幅增加”。卡纳基说：“我们继续密切关注社区的阳性率……并提高应对能力：迅速扩展空间，增加用品供应和人员配置。”
位于米申维耶霍市（Mission Viejo）的马鞍峰纪念医疗中心的首席运营官凯瑟琳‧希塔拉（Catherine Shitara）告诉《大纪元时报》，未接种COVID-19疫苗的患者有所增加。希塔拉说：“我们的重症监护室仍然很忙，未接种疫苗的患者大大增加，医院入住率也在上升。情况变化莫测，每小时都在变，我们已开始执行各项（应急）计划，确保床位资源的有效优化。”
8月16日的命令是在另一个公告之后发布的，该公告建议免疫功能低下者进行第三剂COVID-19疫苗接种。◇
责任编辑：方平
