【大纪元2022年01月31日讯】（大纪元专栏作家Stu Cvrk撰文/曲志卓编译）1月26日，我和妻子在南达科他州苏福瀑市（Sioux Falls）的华盛顿馆（Washington Pavilion）观看了神韵演出。（这仅是他们全球巡演中的一站）两小时行云流水般的乐舞，优雅的韵味和演员整体艺术水准的卓越高超，让我们从始至终为之惊叹。
听文章：
（听更多请至“听纪元”平台）
这之前，我们对于会欣赏到怎样的节目所知甚少，但演出令我们深深陶醉：舞蹈编排，音乐伴奏，丰富多彩的中国传统服饰，视觉效果，还有舞蹈演员自身的优美动作和惊人的翻腾技巧，天衣无缝地交织演绎出一幕幕舞剧故事。
我们可以向你保证，神韵——意为“神舞动之美”——这个名字对这个团体来说再完美不过！
总而言之，这是神韵官方网站上对神韵艺术团及其宗旨的描述：“神韵艺术团是全球顶级中国古典舞与传统音乐艺术团。2006年神韵艺术团成立于纽约，通过中国古典舞、民族民间舞、舞剧、交响乐伴奏、乐器独奏和美声独唱，复兴与弘扬中国五千年正统神传文化。”
舞蹈演员
上场演出的约有五十位年轻舞蹈演员，男女各一半。所有演员都俊美轻盈、风度优雅，而且肢体能力高强！所有人都通过长期练习掌握了高超的身法、身韵和技巧。
二十多个节目的一台演出以舞蹈贯穿始终，演员的动作精准齐一、完美无缺，令人叹为观止，特别是跳跃、翻身、旋转，以及前后空翻等翻腾类技巧。
有一支舞蹈，女演员在舞台上一起做出定形动作：单腿站立，另一腿上举、足部指向天空，两足间形成一条直线。（躯干也是直立的！）所有动作都按部就班完成得很优美，没有出现摇摆或错误。那支舞蹈将优雅的韵致和高难度技巧结合在一起，真是令人震惊！
契合每支舞蹈的情节，舞蹈演员们也非常出色地传达出内心的情感，表现力丰富的肢体动作让观众很容易理解正在发生的故事。
服装
每支舞蹈都以独一无二、色彩绚丽的服饰为特色。有一些服饰来自特定的朝代、地域和民族；其中包括宽袍大袖的服装，在一些节目中突出了舞蹈演员的优雅动作。其完美的色彩、样式，连同头饰，似乎是为每支舞蹈特别设计。
例如，《秀春梅》的服饰以粉嫩柔和（pastel）的色彩设计为特色，演员手中花一般的羽扇更为之增色；在某些时间点，四到六人一组的舞蹈演员“啪”地打开扇子组成一朵大花。这真的很迷人，而且与伴奏音乐配合得很好。
音乐
担任伴奏的乐团约有30位音乐家。演奏的乐器珠联璧合，其中包括小提琴、大提琴、巴松管、法国圆号、打击乐器、长笛、单簧管等，还有中国乐器（包括锣、琵琶和二胡等）。神韵乐团是率先结合中西方乐器演奏出独一无二的音乐。
我年轻时在管弦乐团里为音乐剧伴奏，因此对神韵乐团印象尤为深刻，因为他们的表演完美无瑕，完美贯穿舞蹈节目——随着每支舞蹈的展开，节奏，音量和配器天衣无缝地不断起伏变化，烘托出舞蹈演员的情感。伴奏音乐的旋律是由神韵的原创，与舞台上舞蹈演员的动作完美融合。
视觉效果
这或许是神韵表演最令人惊叹的地方。舞台后面是一个大天幕，配合每只舞蹈，投射出各种各样的画面：有古今中国的城市、流动的河流、山川，还有“天国圣境”等。
根据舞蹈场景的不同，天幕上的动态人物会漫步，飞翔和跳跃，可以看到烟雾缭绕，水流潺潺等。视觉过渡（转场）也非常巧妙：一块石子从天幕中央落入水中，当涟漪散去，新的景致已展现在眼前。
天幕前几英尺处，一面3英尺高的台阶横跨舞台。在舞蹈节目中间的不同时刻，一两位领舞演员会跳上台阶，然后纵身向着天幕跃下，“变身”投影中的动态人物。这种视效在整场演出中连连上演，包括反向效果！一位动态人物会落地来到天幕底部，变回现场的舞蹈演员。同样装扮的演员跳上台阶，然后下来到舞台上完成特定的舞蹈片段／故事情节。动态天幕和真人演员的过渡总是天衣无缝，令人惊叹！
编舞
编舞（Choreography）被定义为“象征性地代表舞蹈的艺术”，通过设计舞蹈演员的动作，包括指定动作——特定的肢体动作或队形（或兼而有之），以达到预期的效果。
整台节目共呈现17支舞蹈。每个节目都经过精心编排，以讲述一个独特的中国故事。色彩缤纷、宽袍大袖的服饰在演员的“旋转和翻身”中四向飘展，让优雅飘逸的舞蹈动作更加突出。
乐团奏出的伴奏音乐与每支舞蹈完美契合，音乐过渡和高潮等，都纯熟地与舞蹈演员的动作精准同步。舞剧题材丰富，既有中国历史传奇，如著名的美猴王“大闹天宫”；也有当代故事，如“末日疯狂”中，中共在一名法轮大法弟子16岁生日那天将其杀害，无非是为了实施迫害。
司仪
每支舞前，都由一对司仪介绍：一名中国女子和一名白人男子。两人都说普通话，但男司仪主要用英语来翻译女司仪悠扬动听的普通话介绍。听着她的中文报幕，我们被迷住了：声音如此优雅沉着！他们配合得非常棒，对每支舞蹈的定调恰到好处。
独唱和独奏
演出有两个独奏/独唱节目。
第一个节目来自中国男高音歌唱家古韵（有钢琴伴奏）。他用普通话演唱了歌曲《不要失败》（Fail Ye Not）。他身后的天幕上打出了歌词的英译文。他不仅嗓音极佳，歌曲的寓意也相当深刻。这是歌中的一句：“无神论和进化论在把人害／守住善良与传统别把自己出卖”
另一个节目是二胡女演奏家（琴露）的独奏，也有钢琴伴奏。
多么圆润醇厚的乐音！听到两根弦的乐器奏出如此美妙的音乐，真是太棒了。
其它信息
除上述内容外，司仪们还传达了以下的信息：
神韵表演艺术总部设在纽约，对舞蹈演员和音乐家的选拔培训都集中在那里进行。
- 艺术团致力于“复兴失落的文明”，中国人自古崇尚“天地人的合一”，但无神论的共产党1949年掌握政权后，将中国人所有的精神传统破坏殆尽。
- 中国古典舞是在过去5,000年中发展成熟起来的。
- 中国古典舞是一种“肢体语言”，将身法与“身韵”融为一体，以刻画不同的人物与不同情绪情感。
- 神韵艺术团有七个团（舞蹈演员和乐团）在世界各地巡演。
- 神韵被（中共当局）禁止到共产中国演出。
- 舞蹈节目、服饰和编舞每年都不同。
结论
何其精彩的演出！这是难忘的时刻，不会很快被淡忘。我们很幸运坐在第二排，得以从始至终“近距离接触”（up close and personal）舞蹈演员，观察体会他们的面部表情和抒发的情感。
如果神韵来到你周边的城市，不要错过演出！
作者简介：
斯图·克夫克（Stu Cvrk）在美国海军服役30年后退休，担任过各种现役和预备役，在中东和西太平洋拥有丰富的作战经验。通过作为海洋学家和系统分析员的教育和经验，Stu毕业于美国海军学院，在那里他接受了古典的自由教育，这是他政治评论的关键基础。
原文“A Jaw-Dropping Shen Yun Performance”刊于《英文大纪元时报》
本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。
责任编辑：高静#◇
