史蒂芬・史匹柏后悔重编《E.T.外星人》枪械场景

人气 106

【大纪元2023年04月26日讯】(大纪元记者叶子杰编译报导)大导演史蒂芬・史匹柏(陆译:史蒂文·斯皮尔伯格)参加了2023年TIME100峰会,他在会场访谈中坦承,他后悔编辑电影《E.T.外星人》中的枪械场景。

1982年经典电影《E.T.外星人》(E.T. the Extra-Terrestrial)影片中出现了官员持枪追赶小孩子的场景。导演史匹柏在影片发行20周年时移除枪支场景改用对讲机取而代之重编上映。现在他表示,对于自己当时改编一事感到遗憾。他说:“那是一个错误,我不应该那样做,E.T.是那时代的产物。”

史蒂芬・史匹柏在会场上的访谈:请点此观看影片

他补充说:“任何电影都不应该根据我们目前的镜头进行修改,无论是自愿的还是被迫的。”

史匹柏后来解释说,“多年过去了,我改变了自己的看法”。根据史匹柏的说法,他想留下枪战场面,以表明当时的电影时代是这样。史匹柏说:“我不应该篡改自己的档案,我不建议任何人这样做。”

他补充说:“我们所有的电影都是一种指标,表明我们在制作这些电影时的处境,世界是什么样的,以及当我们把这些故事拿出来时,世界接受了什么。所以我真的很后悔把这些东西移除。”

《E.T.外星人》该片影片讲述了一个名叫埃利奥特(Elliot)的小男孩遇到了一个迷路的外星人,与他成为朋友,最终在他的家人和朋友的帮助下将外星人带回家。

而令人印象深刻的结局是外星人与埃利奥特告别的片段,埃利奥特非常难过,而E.T.用发光的手指点在他的额头上说,“我就在这里”,然后登上太空船飞往太空。

当时《E.T.外星人》于1982年6月11日经环球影业发行在全球获得了巨大的成功,以1000万美元的成本预算获得了近8亿美元的票房收入,成为有史以来票房最高的电影,并受到全球高度评论。

该片后来于1985年再次上映,接续2002年为纪念《E.T.外星人》诞生20周年重新再发行,其中有部分镜头变动,还增加了一些内容。

《E.T.外星人》英文预告片回顾:请点此观看影片

《E.T.外星人》20周年重编发行中文预告片:请点此观看影片

《E.T.外星人》中的外星人。(摄影:罗郁棠 /大纪元)

责任编辑:茉莉

相关新闻
《E.T.外星人》斯皮尔伯格:我永远不会制作续集
史匹柏初见《法贝尔曼》片中父母忍不住哭了
被入禀追讨830万港元欠款 古天乐回应
成龙“代言魔咒”又应验 防毒软件遭美国禁售
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论