【大纪元11月11日讯】几日前，曾因在Box Hill火车站试图用非法的半价票蒙混过关而被警方扣留的21名海外留学生。在接受地方法庭的审判后，已完成他们在Bacchus Marsh赛马场的8个小时无偿劳动。此项无偿劳动转移计划是专为那些一般违法者而设立的，通过该计划，违法者可以选择通过无偿劳动来免除将自己列入犯罪记录中。
该计划协调人Simon Walker说，此计划的成功之处在于违法者能够通过他们自己的劳动来挽回损失，而不至于因犯罪记录而对他们将来就业或旅行造成任何影响。“目前该计划的成功率已达到95％，几乎所有的违法者都能够完成这里的工作”。另一方面美化澳洲工程也成为法庭转移计划的一个重要伙伴，诸如Bacchus Marsh赛马场等组织担负起社团与公共义务组织之间的重要联络任务，同时提供适当的场地来安置这些违法者。
该美化工程的政府官员Phoebe Saunders表示，发展环境工程不仅可以给社区提供巨大的利益，同时也起到教育违法者的作用。“很多违法者在完成他们的工作后还主动表示愿做一名义务工作者。”目前，一名23岁的大学生表示，非常感激在这段时间里所受到的教育并希望在完成学业后将从事更多的义务工作为社会服务。
(http://www.dajiyuan.com)
