中国将如何实现它的和平诺言

大纪元记者杜宇尘编译

标签:

【大纪元3月7日讯】2004年2月26日,新海峡时报(马来西亚)发表评论家弗兰克-陈题为“世界谨慎地观察中国的行动”的评论,表示了世界对中国今后如何实现其和平诺言的关注。

中国总理温家宝在去年12月访美时强调中国在外交政策上的和平意图。甚至包括台湾问题在内,他说,只要有一线希望,中国都会坚持寻求和平统一的政策。当包括中国周边国家在内的其他国家关心一旦北京成为主要的经济和军事强国,他们会面临什么的时候,美国正清晰地感觉到它作为世界唯一的超级强国的地位可能有一天会被挑战。评论说,这个着重和平的许诺是对呼声极高的“中国危胁”论的一个回答。从“中国危胁”论,才形成出中国的“崇尚和平”。

温家宝在哈佛大学的讲演中对和平的强调是明显的。“昨天的中国是一个产生了灿烂文明的古老大国,”他说,“今天的中国是一个改革开放和一个致力于和平的国家。中国的明天将仍旧是一个爱好和平并充满希望的重要国家。”这位总理还强调中国在过去25年中的经济发展不仅使本国人民受益,而且“也对整个世界的发展做出贡献”。确实,中国不仅在东亚而且在世界日益被看作是一个发展引擎。

这位总理坚持中国从古代开始从很大程度上来说,就是一个和平的国家,这是经得起详细调查的。当然,这个国家在19世纪和20世纪中的很长时间中曾是西方帝国主义者和日本的受害者。

然而在现代,中国在二十世纪50年代参加了朝鲜战争,60年代涉及了与印度的边界冲突并且在70年代试图给越南一个教训。然而,中华人民共和国的奠基人毛泽东主席,以用“霸权”指称美国和苏联而出名。毛的一个著名格言就是对他的人民命令“不称霸”。邓小平将中囯共产党的中心从阶级斗争转到经济发展上来,他重申毛的主张中国“绝不称霸”。

评论中说,中国人确实给出了他们真诚渴望和平的每一个表示,诸如近年来解决了所有和邻国的边界争端,正在认真帮助解决北韩核武器问题,与东南亚国家联盟签署友好和合作条约等。事实上,他们在尽可能地表示他们是一个负责的政权。

然而至今,仍有一些保留。一个国家缺少实力时说它不会寻求统治世界是一回事,而问题是当它获得必要的资金可以这么做时,中国会做什么?正如詹瑞姆-若迈什(Jairam Ramesh)在印度《电信报》一篇文章中所写“当中国取得压倒性经济优势时将如何做则是另外一回事。但是至少现在,实质上是经济,语言上是和平稳定,形式上是建设性外交。”只要中囯共产党坚持其在权利上的垄断,只要它还把政治异见人士投进监狱,只要它不允许新闻自由并且不尊重人权,让世界上的民主国家完全信任中国并把它看成一个负责任的政权将是困难的。

评论还指出,中国对待台湾的傲慢方式提醒了东南亚国家,中国对他们展示的不是中国唯一的面孔。当然,中国主张台湾是一个内部事物,但是在世界其他国家看来,这并不给予北京如此威胁和欺辱的权利。现在,世界的眼睛正注视着中国如何处理香港对民主的热情。到目前为止,没有很多可以感觉乐观的理由。中国代理人的声明表明北京对公众意见几乎不予关心。一个前北京阵营的重要成员给三位民主党的领袖带上了“不爱国”的帽子。

文章在结束时表示,中国对和平的强调是值得称赞和应该鼓励的,但是北京必须认识到,世界不仅听其言,并且也要观其行。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
韦拓:从下滑到坍塌 国足告别世界杯之路
林一山:被历史选中的上一代香港人
林一山:港人何以为信念从没退后?
【名家专栏】你的口罩为什么是中国制造
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论