【大纪元7月30日讯】〔自由时报编译罗彦杰╱综合报导〕在好莱坞大导演史蒂芬史匹柏的指导以及知名黑人演员摩根．费里曼担纲解说下，美国民主党准总统候选人凯瑞希望藉由这支将在29日晚间在民主党全国党代表大会上播出的九分半钟竞选短片，不仅能振奋党代表们，更能打动电视机前的观众的心。
凯瑞顾问柯耐普说：“这不是一支政治影片，而是个人影片。它不会像政治广告一样强迫你吞下政治性的资讯。”凯瑞这支短片是由史蒂芬．史匹柏的亲信兼事业伙伴詹姆斯．摩尔担任导演，史匹柏本人则扮演从旁协助的角色。摩尔虽是经由他人推荐执导凯瑞竞选短片，但他曾因“消失的1945”纪录片赢得1999年奥斯卡金像奖，堪称有实力的老牌制片家。
短片一开始先播放二次大战期间士兵冲向山丘的场景，而解说员摩根．费里曼则娓娓道来凯瑞是如何在国家陷入漫天烽火中诞生。短片也提到凯瑞的越战服役经历，中间并穿插凯瑞本人带回来的影片以及战争纪录片，包括他驾驶快艇穿越丛林与水域时，以周遭爆炸场景所制成的蒙太奇式剪接画面。
不过，这支短片也试图藉由表现凯瑞轻松的一面，让他看起来更加人性化。譬如他在回忆高中所组的乐团时开怀大笑，坦承这是泡妞的好法子，以及爆料说在女儿出生时，自己“哭得就像个婴儿一样”等等。
〔编译俞智敏╱美联社巴黎29日电〕自从法国总统席哈克公开反对美国出兵伊拉克，美法两国关系就陷入僵局，许多美国人更是一提起法国就满肚子火。因此当法国政治人物受邀参加在波士顿举行的美国民主党全国党代表大会时，大多刻意隐身幕后，不希望因为公开支持凯瑞而对凯瑞选情不利。
法国政坛各党派此次和其他国际代表团一样，都是获得民主党正式邀请，以观察员身份到波士顿考察美国的政治系统运作。率领法国社会党代表团与会的前内阁部长莫斯科维奇虽然表示坚定支持凯瑞竞选，但也强调不愿影响选情。莫斯科维奇指出，法国代表团不应在此大张旗鼓，代表团成员也都尽量低调，所幸此事目前尚未受到美国媒体瞩目。 (http://www.dajiyuan.com)
