【大纪元9月6日讯】（法新社纽约五日电） 二００三年全年因肩伤未出赛的德国网将哈斯，在美国网球公开赛男单第三轮摆脱旧伤阴影，以六比二、六比三、七比五击败米洛，挺进第四轮。
二十六岁的哈斯生涯第四度打进美网赛第四轮，下一轮的对手将是捷克的柏戴克。
哈斯以拥有网坛最佳的反手拍闻名，他说，如今终于完全摆脱伤痛。他的职网生涯已赢得七座冠军，二００二年一度高居世界排名第二，也曾于雪梨奥运赢得银牌。
哈斯在这场比赛发出十记爱司球，同时有三十一个致胜球，在美网赛累积战绩成为十六胜七负。
受伤并不是哈斯面临的唯一低潮，他的父母在前往佛罗里达州探视他的路上，发生严重的机车车祸。他的父亲圈此昏迷三个月，至今仍有部分肢障。
这椿意外使哈斯对人生有了不同看法，他说：“我的伤势和父亲比起来，根本不算什么。”(http://www.dajiyuan.com)
