【大纪元10月7日讯】〔自由时报记者吴清正╱综合外电报导〕休士顿太空人队原本打算靠着投手战力在季后赛克敌致胜，首战却发挥强大的攻击火力，以十比五击败亚特兰大勇士队。
太空人队投手防御率在国联高居第一，但得分只排名第十一，尤其是对勇士队一胜五败，六场比赛一共只攻下十三分，包括两场被完封，昨天却把勇士队打得目瞪口呆。
去年太空人队在季后赛第一轮以三胜二败淘汰勇士队，赢得队史上的第一次季后赛系列战胜利，当时太空人队拥有贝尔川、肯特和巴格威尔等强棒，毕吉欧表示：“很明显的，去年我们有出色的大棒子，不过，今年的打线也不坏。”
太空人队安斯伯格四打数三安打，拿下平队史季后赛纪录的单场五分打点。三十九岁的第一棒毕吉欧充分发挥开路先锋的功能，三打数二安打，并获得一次四坏球，三次上垒都攻下分数。
太空人队昨天将柏克曼排在第三棒，由安斯伯格担任第四棒，勇士队三度保送柏克曼，安斯伯格马上让勇士队付出代价。
太空人队先发投手佩提特投七局只被击出四支安打，赢得生涯季后赛第十四胜（八败 )，追平勇士队史莫兹，并列大联盟第一，史莫兹今年就有机会抢回单独第一的地位，将在第二战先发对决克雷门斯。
佩提特失掉三分都因为全垒打，分别是奇柏．琼斯的阳春炮和安德鲁．琼斯的两分弹。
