巴黎日本文化会馆兼顾传统和当代文化

人气 22
标签:

【大纪元10月8日报导】亚洲文化在巴黎系列报导之二 (中央社记者罗苑韶巴黎特稿)在巴黎艾菲尔铁塔旁的的日本文化会馆是一座独栋的多功能文化中心,也是日本在海外唯一一座多元面向推广展示日本文化的独立机构。馆长中川正辉指出,会馆结合国家的补助和私人企业的赞助,类似的计划诚属少见。

日本文化会馆一九九七年在巴黎开幕,至今参访人数超过六十万人。她是日本文化的展示窗口,由日本国际交流基金会负责营运管理。中川正辉指出,会馆有四分之一经费来自私人企业。开馆后,仍固定在东京和法国,透过日本文化会馆友爱会和日本文化会馆支援协会募款,投入日本文化会馆在巴黎的营运。

六十四岁的中川正辉精神爽朗,以不带日本口音的流利法语告诉记者说,日本国际交流基金会在全世界十八个国家设点,唯独在巴黎的日本文化会馆是一个多功能中心,是一栋地上六层、地下五层的独栋建筑,在七千五百平方公尺可使用空间中,有四千五百平方公尺开放给公众使用,场地设计成可举办展览、表演艺术、电影、演讲会,中心内并设有图书馆。平日馆内固定有茶道表演,由里千家(Urasenke)茶道学校负责展示;其他文化课程还有围棋、插花、书法等。

他指出,当初在巴黎寻找地点设馆,是日、法两国政府共同意愿下的合作产物,最后地点在法国政府建议下,选定艾菲尔铁塔旁的布朗立(Branly)河岸现址,由日方自行斥资兴建。会馆现址房东是巴黎市政府,房租是优惠价格。

他说,艾菲尔铁塔一带原本是著名的游观光点,可是在布朗立原初艺术博物馆成立后,配合上塞纳河对岸的夏佑宫、邻近的其他博物馆和剧院,使日本文化会馆这一带成为名符其实的文化中心。

中川正辉本人是企业界人士,在三井物产服务三十五年,曾派驻纽约、巴黎,先前便曾在巴黎居住十一年。在纽约和巴黎之间,他个人比较喜欢巴黎,他认为巴黎是世界的文化首都,是展示日本文化的绝佳地点。

他侃侃而谈地叙述,法、日两国间的文化交流渊源已久,有它的历史因素:早在上世纪初,日本便参加巴黎举办的世界博览会,藉以向全世界展示日本形象。法国著名外交官诗人克劳岱尔(Paul Claudel)一九二一年出任法国驻日本大使,深受日本文化吸引,除留下文学作品见证,还成立法日文化交流机制。

中川正辉于二零零四年九月出任巴黎日本文化会馆副馆长,今年四月接替退休的开馆馆长Hisanori Isom-ura,成为新任馆长。他骄傲地指出,在巴黎众多文化中心当中,只有阿拉伯文化中心的规模和资源高过日本,而阿拉伯文化中心是由二十二个阿拉伯国家共同协力完成,日本文化会馆则是日本独力建造营运。

他表示,他以往的工作经历与外国文化多有关系,负责会馆营运最需要的应是管理经验。这是他担任馆长第一年,他开心地表示,一切都还很“新鲜。”

中川正辉也参与节目企画,他表示,日本文化会馆致力呈现多面向的文化面貌,节目安排注重在传统和当代之间寻求平衡,既有日本传统能剧、当代舞蹈创作,上映日本经典影片、也有新近的电影作品、纪录片。除了艺术文化展演,知识观点的交流也是会馆宗旨,节目安排中固定举办演讲会、研讨会。今年十一月并将邀请诺贝尔文学奖得主大江健三郎演讲。

日本文化会馆玻璃帷幕建筑给人十足的现代感,一楼外包作为书店兼卖日本艺品,所有主题围绕日本文化,人们一走进日本文化会馆,藉由整体软硬体设施,可实际摸触到从民俗艺品、一般生活物件、生活艺术、到精致传统文化、和大胆富有创意的当代创作,让参观过的人都觉得,原来在巴黎要遇见和认识日本,竟是这么简单。

相关新闻
法国大罢工    交通瘫痪
法国全国大罢工 考验总理改革决心
法国智库成立恐怖攻击网路资料库
法义达成庞大巡防舰建造计划协议
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论