【大纪元7月20日讯】(大纪元报记者兰德编译报道) 西澳两名妇女因参与种族歧视迫害和谋杀一名14岁的土着男孩，被判有罪及终生监禁。
据澳新社消息，在西澳最高法院，34岁的芭斯丽 (Derrin E Bardsley)，和42岁的帕巴莉(Rebecca T Papalii)，均承认在1999年5月，于柏斯的Langford区一幢房中，捆绑，暴打并杀死了土着男孩杰克曼 (Cleon Jackman)。
与这两个妇女一起的另一主要杀人凶手，斯泰普敦(James W Stapleton)，已在2001年被判蓄意谋杀罪。这两位妇女在去年却成功地进行了上诉，但近日，她们承认有罪并被判以较轻的谋杀罪。
根据西澳的法律，“谋杀罪”比“蓄意谋杀罪”的刑量较轻。
法官麦堪尼 (McKechnie) 称此犯罪是禽兽的行为，并给与这两位女性最少各12年的监禁。麦肯尼说：“对儿童施暴刑是可耻的。无论你感到如何生气，都无法为你们那样的行为辩解。”这一判决的日期是从1999年5月两位妇女被捕开始计算，也就是说在2011年她们有可能被释放。
检查官尔克哈特 (Phil Urquhart) 形容这一谋杀为有种族歧视意图，懦弱和无耻地对这一小男孩的暴力和谋杀。 男孩杰克曼被这三个残酷的男女怀疑与芭斯丽家中几次发生的窃盗案有关。
芭斯丽的家在当时租给几位妓女，帕巴莉是其中一位房客。在案发前，芭斯丽的家曾被窃盗过数次。
检查官尔克哈特表示，法庭不应该用报复来形容这一谋杀，因为此暴力事件没有理由，也不应该发生。他说：“这孩子没有抵抗，没有骂人，也没有企图逃脱。事实上他不断地道歉并请求让他回家。这是一件令人可憎的事件。”
尔克哈特说，由于多次被偷盗，这两个女人与斯泰普敦认为这男孩是应对此负责的，并自己决定对男孩进行毒打。在用四轮机车追到了男孩后，他们将男孩捆绑后放在车后带回家。
男孩被绑住了双脚，然后被三人凶狠地毒打。 他们用铁铲和木条打他，然后斯泰普敦不停地往他身上踩，并踢他。
法庭被告知，当时男孩可能已经死了。然后他们将他的鼻子和嘴用三条茶巾包住，用四个塑料袋套封住他的头。他的尸体再被带到森林埋进了很浅的土里。
(http://www.dajiyuan.com)
