【大纪元7月9日讯】（大纪元记者伊健编译报道）澳洲纽省公共健康部门称人们不必因在悉尼东部的钻孔水中发现的有毒化学成分而惊慌失措，因为只有长期接触这些成分才会出现健康问题。
据澳新社报道，化学制品公司Orica在其坐落在Botany区的工厂附近的一个住宅区钻孔中发现了致癌的乙烯基氯(VC)成分，这是在最近一次代表 Orica公司每6个月进行一次的志愿钻孔检验程序中首次在住宅区发现乙烯基氯。该公司称，另外两个钻孔内亦含有毒化学成分氯性碳氢化合物，含有这种物质的水属危险饮用水。目前该公司正在做进一步调查，并警告居民勿使用他们的钻孔。
纽省公共健康癌症控制计划部负责人斯图沃特（Bernard Stewart）教授7日表示，居民不必过虑，不必担心会有癌症增加的风险。他建议居民听从警告，并按所提供的规程，不饮用钻孔水，不用钻孔水淋身，不以任何方式接触钻孔水。小心为好。
据报道，从50 年代直到90 年代末期，在Botany区生产的乙烯基氯被用来制造塑胶产品。目前该公司正在Botany着手进行耗资 1亿澳元的清洁工作，估计需要30年才能完成。
(http://www.dajiyuan.com)
