【大纪元6月10日报导】（中央社波昂九日法新电）本届世界杯足球赛日本队前锋柳泽敦在经过十天的疗伤后，今天返队接受训练，他并且宣称，他可以参加日本第一场对澳洲的比赛。
曾加盟意大利梅席纳队的柳泽敦在今年一月才返回日本，加入鹿岛鹿角队。在日本代表队教练奇哥所选的正式代表队成员和后备球员进行练习赛时，他在中场时替补上场马上踢进一球。
今年二十九岁的柳泽敦说：“在今天练习后，我觉得我可以出场比赛。我的伤没有任何问题。”被分在F组的日本队第一场比赛是十二日在凯撒斯劳滕迎战澳洲队。
十天前，日本队与地主队德国队举行热身赛后，柳泽敦曾抱怨右脚肌腱疼痛。与德国的这场热身赛结果，双方是以二比二打成平手。
柳泽敦的前锋伙伴高原直泰也将返队。高原直泰在与德国比赛时也受伤。
柳泽敦说：“我不只及时归队，而且和其他人一样，都决心打出好成绩，获得胜利。”柳泽敦在五十五场国际比赛中，攻进十七球。
