【大纪元8月20日讯】〔自由时报编译王锦时／综合19日外电报导〕美国白宫经济顾问委员会主席贺伯德表示，对于联邦准备理事会（Fed )将采取适当的行动以抑制通货膨胀的问题，并避免美国经济成长停滞，布什总统深具信心。
贺伯德随同布什到大卫营时接受访问说：“我们有很强大的Fed，主席柏南克及其他理事都很杰出，总统对他们信心十足。”布什将在大卫营会晤他的经济顾问们。
Fed在8日的决策会议中决定，将联邦基金利率维持在现行的5.25%不变，结束了创纪录长达两年的持续升息行动。Fed的决策官员同时也决定，未来是否再度升息，将视通膨是否加速上扬而定。
贺伯德引用最近的美国经济数据表示，通膨应该不是问题。劳工部在上周公布的报告显示，美国消费者物价出现五个月来的最小上涨幅度，印证了Fed所判断的，升息已达到足以减缓经济成长的程度。
贺伯德说：“我们觉得情况很好，因为经济持续扩张，我们目前正处于所预期的经济循环的部分。”
他强调：“工资比较高是一个正面的指标，这让劳工的实质收入增加，我们认为这不会引发通货膨胀。”
布什在会见他的经济顾问后也表示，他对美国经济前景很有信心。今年第一季的经济成长率达到4%以上（实际数字为成长5.6% )，目前失业率则在4.8%的水准，这显示美国的经济仍持续稳健成长，与原先的预期一致，为美国企业及家庭带来利益。
至于在削减联邦政府预算赤字方面，布什指出，今年已削减30%的预算赤字，高于原先预定的目标，并且朝向在2008年“赤字减半”的目标前进。
他也表示，美国政府所实施的减税政策，让全国纳税人可以有更多资金进行投资，有助于经济成长。
(http://www.dajiyuan.com)
