【大纪元1月19日讯】（大纪元记者岳芸综合报导）享誉美国逾半世纪的幽默专栏作家包可华（Art Buchwald），1月17日晚间因肾衰竭病逝在华盛顿的儿子家中，享年81岁。他的家人在美东时间1月18日宣布这项消息。
包可华在2006年2月截肢，肾脏也有毛病。医师告诉他，终其一生，他必须洗肾。他尝试接受，但很快就决定去安宁病房，平静地选择自然死亡。他很感谢那里亲切温柔的看护，尊重他的决定，并帮他走完人生最后一段的旅程。据上个月台湾《人间福报》报导。
安宁病房不提供治疗，只提供照护，包可华在五个月后奇迹式的出院。他说：“我们每个人都和上帝有个电话热线，只要它不响，你就可以苟延残喘一阵子。”
包可华发现，老年人在面对自然死亡，往往看了医师后不久就想自杀。他说，医师和护士步入病房时总是板着脸，他的处方？“应该把他们送到迪士尼乐园受训。”
有评述道，在包可华筹备自己的丧礼等一切后事时，他变成哲学家，思考人生的终极问题，答案很简单，他到人世走一遭，就是要逗大家笑。“所以我又开始写作，并发现写得很棒。”
另据法新社报导，2006年2月，包可华拒绝洗肾，他的医生当时认为，他将因肾衰竭只有三周好活。到了5月23日，他在例行的《华盛顿邮报》专栏表示：“四个月过去了，连医生都无法解释的原因，我的肾脏还在继续工作。”
包可华幽默的调侃自己有点沮丧，未如医生所预测将很快死去，他必须再刮胡子、重写遗嘱、改变丧礼进行的程序，还有，买了一支新手机。
“我从来不知道逐渐死去是这么好玩。”他表示：“我愈受到公众注意，我的肾脏也愈受到注意，与其说安静地走入黑夜，其实我每天都在开记者会。”
撰有《柏杨版资治通鉴》的台湾作家柏杨曾说，要归功于九年二十六天的牢狱之灾，使他潜心读史，开始对中国绵长历史的爬梳工作。如果没有这场牢狱，他认为自己无论怎么摇笔杆，充其量也就像闻名于世的美国包可华，只是个写幽默杂文的专栏作家。
“包可华”之名译自《联合报》专栏作家何凡之手，1967年起，何凡翻译美国家喻户晓的“包可华专栏”，每周一篇，二十年如一日，曾陆续出版十四集《包可华专栏》，总共七百多篇。
(http://www.dajiyuan.com)
