【大纪元10月19日讯】(美国之音记者：布赖恩特2007年10月18日巴黎报导)法国总统府宣布，萨尔科齐总统和他的夫人已协议离婚，这一消息结束了媒体几个星期来的猜测。
*结束媒体的猜测*
法国总统府的声明说：“塞西莉亚和尼古拉斯.萨尔科齐宣布，他们协议分居。他们对此绝对不做出任何评论。”
几个星期以来，有传闻说，这位52岁的法国总统和他49岁的妻子即将劳燕分飞。星期三，法国新闻性刊物–新观察家在其网站上报导说，法国第一伉俪出庭，开始办理离婚手续。
当萨尔科齐总统还是法国内政部长时，塞西莉亚被视为她丈夫的得力女助手。当时她甚至在内政部还有一间属于自己的办公室。
但是，塞西莉亚在萨尔科齐竞选总统期间和成为总统夫人后始终保持低调。虽然她曾经飞往利比亚，帮助被判处死刑的保加利亚医务人员获释，她却在一些重要场合里缺席，惹人注目，包括在美国缅因州布什总统作东的烤肉餐会。
*不影响总统执行职责的能力*
传统上，总统出国正式访问时或者参加一些社会活动中总是有第一夫人陪同。不过，法国宪法分析专家莫斯说，他不认为离婚会影响萨尔科齐总统执行总统职责的能力。
莫斯在法国一家广播电台说，总统的礼仪规定并没有要求这位法国领导人必须已婚或者有人陪伴。总统的婚姻不幸只涉及到两个人，那就是萨尔科齐和他的夫人。(http://www.dajiyuan.com)
