【大纪元10月25日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦二十四日专电）因成功诠释英国史上两位女君主─伊莉莎白一世及二世女王，先后荣获奥斯卡与金球奖最佳女演员的海伦米兰，炉火纯青的演技备受影迷肯定，结婚多年膝下犹虚的她透露，因为中学时看了孕妇生产教育影片，内容过于血腥，令她受创很大，自此对生育敬而远之，而且余悸犹存。
六十二岁的米兰接受奥地利媒体访问时透露，十三岁那年，她就读的学校将男女同学聚集在礼堂里，随后出现一名医生，放映一部孕妇生产教育影片，播放前他还告诉大家“生产是件很美妙的事”。
正值青春期的米兰可不这么认为，她说，当时男女同学连正眼都不敢互相直视了，更何况影片里尽是孕妇生产的特写镜头，过程中流血不止，虽然没有声音，但偶尔会有字幕出现说明，感觉很恶心。
这位演技派女演员说，当时有两位男同学因为惊吓过度昏倒，还被带出礼堂，她自己则选择将眼光避开影片，“我发誓，一直到今天那个影片都让我受创惊吓，我从来没有生小孩，我到现在都不敢看任何和生产有关的东西，那让我觉得可怕极了”。
被询及五十年前看的那部影片是否导致她没有生育？米兰说，“我认为有很大的关连，我仔细想过，应该是心理上我受到很大的创伤”。她同时承认，自己不是当妈妈的料。
谈到她和美国电影导演丈夫夏克福的婚姻，厮守十五年后才走向红毯另一端，米兰坦言，她对婚姻一直存有疑问，但在结婚后她了解到，还满喜欢结婚的感觉。
