【大纪元5月22日讯】（自由时报陈泓达编译／特译）受到全球气候变迁的影响，核能发电似有复苏迹象，因为核电不像火力发电，必须消耗大量煤炭，因而不会排放作为温室气体元凶的二氧化碳。然而，核电较不为人知的缺点是需要大量冷水，以确保反应炉能在安全温度下运作，一旦作为其供水来源的河川和水库因气温不断升高而过热或蒸发枯竭，届时环境生态是否将蒙受更严重的破坏？
○三年热浪 法国被迫买电
国际前锋论坛报20日报导，若今年夏天气温持续升高，超越历年平均值，许多核电厂将会陷入一种两难的窘境：要不减少供电，要不违反环保法令，但这两种作法都有损于其在客户和大众心中形象。
政府和能源产业对核电厂用水问题的认识，仍处于起步阶段，用水问题和反应炉冷却技术将是决定发展核电是否可行的关键。核能专家指出，核能发电必须以解决气候变迁问题为前提，一旦全球暖化情势加剧，核能发电更没有落实的空间。
法国是全世界最依赖核能发电国家之一，核电支持者将其视为廉价能源供应不虞匮乏─甚至还有余力外销，另一方面还能有效降低二氧化碳排放的典范。可是，全球暖化趋势已迫使法国核电厂必须因应新的经营风险。澳洲和美国等国政府也考虑提高核电厂的能源供应量，但官员和业者担心，在水源短缺的地区兴建核电厂，将会对环境生态产生更不利的影响。
2003年，法国历经有史以来最热的夏季，当时部分河川水温骤然升高，部分核电厂被迫减少供电，甚至全面关厂，国营法国电力公司（ＥＤＦ )还因此在公开市场上向邻国买电，电价也因供需关系水涨船高，一度攀升到每百万瓦时一千欧元（约台币四万五千二百元 )，甚至一千三百五十欧元（约台币六万一千元 )。法国夏季平均电价约每百万瓦时九十五欧元（约台币四千三百元 )。
核电厂排放热水 破坏生态
反核人士指控，核能发电确实对气候变迁有加乘效果，由于核电厂将大量循环加温后的热水倾倒至河川，蒸发出更多水汽，势将严重破坏植物和鱼类生态。联合国跨政府气候变迁研究小组（ＩＰＣＣ )4月间警告，欧洲在未来数十年内，将面临更严重的水源短缺现象。法国和英国也预警，今夏欧洲可能更热。
