【大纪元8月17日讯】
德州助旧车拥有者换成新车
今年年尾德州将开始提供最高$3，500的票据给16个郡县中合格的驾车人，用以撒换1996年以前的旧车，它们中有些是公路上最严重的污染源。这项计划将在围绕福达地区和休斯顿的14个郡县以及翠微斯和威廉森两县实施。同意撒换旧车的车主可以得到$3，000元单据，用来购买新的私家车、卡车或近期的二手车。如果他们选择购买电油混合车，他们可以得到$3，500。这项计划是自愿的。旧车必须在过去的15个月内通过一项州检，车主的年收入不得超过 $61，000。 如果车辆符合规定，车主可得到一张 $3，000的单据，用作购买一辆价格不超过$25，000的新车的订金。单据也可使用于不到3年的二手车。
休斯敦独立学区要求$8亿费用
休斯顿学校委员会以8-1的票数决定要求选民投票支持给学校$8亿5百万元作为新建和翻修之用。由于注册入学的人数下降，将有20所校园遭到合并或关闭。这个计划要求9千万元用在改善安全，27万元用在科学实验室，新修建校园22所，以及133所校园翻修或扩充。其中8所校园每所将获得翻修费1千万元，3所运动场将共同获得1660万改善费用。计划如果在总统大选以前完成，一个价格普通的$131，884 元屋主在2007-08年的财产税将增加$39元。
学校游戏场腐木屑自动着火
阿灵顿学区校监柏德（Mac Bernd）表示，由于该校区的学校游戏场腐木屑自动着火，校区将花费$200，000元将35个校园游戏场的腐烂木屑换成碎石子。监视录像显示小学游戏场着火时没有任何人在场。起火时塑胶和金属装备遭到熔化，损失达到 $35，000元。据官方表示，今夏多雨高温，使木屑迅速腐烂，当表面干燥的木屑受到太阳曝晒时便产生火焰。
德州汽油价格连续下降三周
根据AAA周刊对德州十一个城市汽油价格的调查显示： 最近三周德州汽油零售价格一直持续下降。现在德州一般汽油的价格平均为每加仑2.74美元，比去年同期下降了约20美分。全国一般汽油的价格平均为每加仑2.87美元， 比去年少22美分。
奥斯汀名列全国商业发展最佳地区
根据经济网站（Economy.com)， 奥斯汀及Round Rock地区被评为全美商业最佳地点。排名是根据目前经济条件，未来发展趋势，可能的风险，同时也考虑地区的就业增长率，家庭收入，生产能力，资金总体趋势，工业多元化和商业发展成本。
奥斯汀旅游业正在兴起
根据奥斯汀会议和旅客局作出的一份最新旅游业调查显示，去年旅游业给奥斯汀地区经济增加了二十八亿美元，并且增加了成千上万个就业机会。去年，奥斯汀地区吸引了一千八百九十万游客前来观光。目前，休闲旅游占奥斯汀地区场的百分之五十五，其余为商业旅行者。 @(http://www.dajiyuan.com)
