【大纪元11月16日讯】（大纪元记者梁雅如编译）根据加州大学对全国空气污染最严重的两个地区－－南加州和圣嘉昆山谷（San Joaquin Valley）的研究显示，每年由空气污染造成的死亡人数比由交通事故造成的死亡人数还要多。如果能符合联邦臭氧及微细粒子排放标准，加州每年潜在能省下280亿美元。
研究人员表示，省下的280亿美元来自于那些在医疗费用、学生缺课，工作请假和由于过早死亡而带来的收入减少等方面的损失。这相当于圣嘉昆山谷地区每人每年1,600美金，在南加州空气盆地地区每人每年1,250美金。
这一研究的负责人、加州大学富勒分校的科研人员Jane HHall认为，几十年来，对于如何处理空气污染的问题，各方一直呈现拉锯战，现在我们在为过去的没有做什么而付出代价。
该研究还指出，加州公路巡警的记录显示，2006年在这两个地区，因交通事故造成的死亡人数是2,521人，而由空气微粒污染引起的呼吸系统疾病的死亡人数为3,812人。
如果这两个地区的污染程度能降低到联邦标准，这两地婴儿早死人数将减少3,860人，非致命心脏病的发作将减少3,780个病例，每年工作病假将减少47万天。此外，学生病假将减少120万天，将可减少请人照顾的花费1亿1,200万美元。上呼吸道疾病的个案将减少200万例。
此外，研究人员还发现，臭氧和空气微粒污染与哮喘及如慢性支气管炎等呼吸系统疾病相关。他们还将空气微粒污染与不断增加的心血管问题联系在一起。
Hall说，也许人们会认为加州没有钱去治理空气问题，但事实是污染的空气在我们的经济上就象是一个280亿美金的沉重重负。
加州空气资源董事会正在考虑一项有争议性的减少柴油车废气排放量的新规定。该规定将导致17万业主的开支增加55亿美元。但另一报告指出，如果这一条例通过，在2020年前，健保开支将可节省680亿美元。
(http://www.dajiyuan.com)
