【大纪元8月9日报导】（中央社记者杨明珠东京九日专电）日本人过盂兰盆节连假，今天是出国高峰日，成田国际机场公司指出，今天利用该机场的旅客估计约有五万多人，由于原油价格飙涨，今年出国者以前往台湾、南韩等邻国者较多。但因为中国加强反恐及食品不安全等的问题，前往中国的日本民众大幅减少。
日本人下周过盂兰盆节，是慎终追远扫墓的节日，也是许多日本人过暑假返乡或外国渡假的节日。在盂兰盆节之前，今天出国的旅客达到高峰。成田国际机场公司指出，今天利用该机场出国的旅客约有五万一千六百人。返乡高峰日是本月十七日。
该公司指出，由于原油价格飙涨，今年暑假以前往较邻近国家的台湾、南韩的日本民众较多。虽然今年的暑假正适逢中国北京在举办奥运，但是前往中国观光的情况却呈现低迷。
从各大日本的航空公司在本月八日至十七日之间飞往中国的订位率来看，“日本航空公司”仅有百分之四十三点七，“全日空航空公司”百分之五十六点八。
日本航空公司表示，可能是日本民众顾虑到中国加强反恐行动，还有受毒水饺事件的影响对食品安全性感到不安、另外还有四川大地震的影响还在。
日本人过暑假，约是七月十七日至八月三十一日之间，大多数公司都采轮休制。今年预估，利用成田国际机场的旅客大约有三百七十四万五千八百人，比去年减少约百分之三点七。主要是因为油料价格上涨，航空公司为反映成本，民众支付燃料附加费也相对上涨。
