【大纪元10月21日报导】（中央社记者黄兆平纽约20日专电）美国职棒美联冠军赛，今晚在洛杉矶的比赛战况最一面倒，纽约洋基队主投沙巴西亚主控全局，A-Rod火力全开，最后以10比1痛击地主天使队，球迷大概不会再骂教练吉拉迪了。
洋基昨晚在第三战延长赛中，以4比5败给天使队，吉拉迪的11局下半换投选择，以及10局下取消投手指定打击（DH）调度，惹来不少球迷抱怨及批评。
总经理凯许曼力挺吉拉迪的调度，还说与第二场一样，没有不妥之处，但球迷就是不满意。
吉拉迪说，“这就是纽约！这就是洋基！这就是10月！”球迷预期每一场都要赢。
洋基迷很难搞定，管你是谁。台湾投手王建民之前比赛表现不佳时，也常见球迷嘘声四起。
建仔这次在凯许曼亲点下也随同球队远征，晚上在选手休息室与罗德里格斯（A-Rod）紧邻而坐，神情看来不错。
290磅重、与王建民同年的沙巴西亚，不愧是洋基第一把交椅，掌控全局，只让天使拿下无关胜负的一分。 球评说，只休息三天的他好像可以投20局，全身体力无限。到第八局下半被换下前，“沙胖”的球速还达每小时94英里。 另外，罗德里格斯也是致胜关键之一，打来轻松如意，晚上再次击出全垒打，在美联冠军赛连三场轰出全垒打。 反观天使队，打来无精打采，毫无火力可言，先发投手卡兹默（Scott Kazmir）更无法压制洋基打者，看得连球迷都索然无味，愁眉苦脸。 洋基在七战四胜系列赛，取得三胜，明天休兵一天后，两军22日晚将在原地再战第五场，攸关天使队能否继续向前走，或者由洋基胜出，提早奏凯歌回纽约，进入世界大赛。
