【大纪元12月14日讯】(大纪元记者陈思贤/综合报导)NBA例行赛，14日热火与雷霆两队均以主场优势应战，却都败阵下来。灰熊以118比90大胜热火；骑士也以102比89击败雷霆。以下是这两场比赛的综述：
灰熊118-90热火
热火坐镇主场迎战灰熊，热火中锋杰梅因-奥尼尔缺阵两场比赛后回归，但是小前锋理查森因伤缺阵，由迪亚瓦拉顶替他出任首发小前锋的位置。最终热火惨败给灰熊遭遇两连败。
灰熊(10-13)取得客场大胜，盖伊(Rudy Gay)拿下生涯最高的41分，全场28投15中，其中三分球4投3中。马克-加索尔7投7中，拿下16分15个篮板，OJ-梅奥16分，扎克-兰多夫13分7个篮板。
热火(11-11)二连败，最近8场输6场。韦德(Dwyane Wade)23投11中，拿到25分4篮板4助攻，莱特16分，奥尼尔12分。热火在篮板上以26-49落后。
盖伊首节就有14分进账，灰熊本节就以37-25取得两位数的优势。韦德也很拼命，甚至投中本节的压哨三分，单节也有13分进账，但队友表现不如人意。
此后热火一直处于下风，盖伊在第三节用三分彻底摧毁他们。本节盖伊三分球3投3中，单节再取15分，在他投中本节最后一记三分球后，灰熊以93-67领先26分进入最后一节。第四节打了不到一半，盖伊和韦德，提前下场在场边休息。
骑士102-89雷霆
雷霆在杜兰特(Kevin Durant)的率领下，本赛季并不好惹。在过去几个赛季，雷霆是鱼腩部分，上赛季骑士两胜雷霆，平均每场胜出23分。本场比赛，詹姆斯(LeBron James)三节就砍下了38分，但骑士仍未能控制局面。
詹姆斯尽了全力，但除了莫-威廉姆斯外，其他人并未能给予太大的帮助，骑士前三节并不占优势。上半场比赛结束时，雷霆队以54-49领先于骑士队。上半场詹姆斯得了23分。
第三节詹姆斯三分球4投4中，其中有3个是在本节最后67秒投中，单节砍下15分，骑士终于以78-76超出。末节，双方仍然打得难解难分，直到第四节中段骑士吹响进攻的号角，后威廉姆斯和小皇帝联手发威，将领先优势越扩越大，詹姆斯两罚全中，骑士已经以96-87领先。此后，雷霆队难以有效反击，最终以89-102败下阵来。
骑士(17-7)二连胜。詹姆斯拿下44分也创下了其赛季单场得分新高，7个篮板和6次助攻，全场29投16中，其中三分球5投4中。威廉姆斯22分，奥尼尔只得5分6个篮板。
雷霆(12-10)二连胜终止。表现最出色的凯文-杜兰特29分，杰夫-格林26分，拉塞尔-威斯布鲁克10分。
NBA 12月14日比赛战绩如下：
1 火箭 88-101 猛龙
2 篮网 107-130 老鹰
3 灰熊 118-90 热火
4 骑士 102-89 雷霆
5 马刺 115 -90快船
(http://www.dajiyuan.com)
