【大紀元2010年11月18日訊】（大紀元記者Steve Gigliotti劍橋市報導）美國總統奧巴馬的科技顧問霍爾德倫（John Holdren）博士近日在麻省理工大學能源論壇上發表演講，主題是「能源/氣候變化的挑戰與核能的作用」。他表示：「氣候破壞不可避免，人類只能減緩與適應。」
霍爾德倫概述了全球能源的利用現狀，能源開採總量、來源，對當前環境造成的影響以及對未來的預測。
他指出，人為產生的影響導致地球變得越來越熱。這種趨勢是不可避免的，在這一趨勢下，與其稱之為「全球變暖」，不如叫「全球氣候破壞」。
自1880年人類開始記錄氣溫以來，最熱的年份是剛剛過去的2009年。在最近的20年中，有15年相繼成為記錄中最熱的年份。霍壞德倫表示：「全球變暖影響的不只是傷害我們的子孫後代，它正在影響著今天的我們，如洪水、野火、干旱、熱浪、蟲害頻發、強烈的颶風與颱風。」
霍爾德倫列舉了地球變暖的趨勢，解釋了這些趨勢如何匹配過去130年終溫室氣體的增長。即使在2008，世界80%的能源依然來自化石燃料。他預計，2030年世界上70%的燃料仍然依賴化石燃料，但是全球的能源消費量將增長60%，地球的氣溫將持續上升。
「這種趨勢是不可避免的」，霍爾德倫說，「人類只能減緩氣候變暖的加速，改變人類的行為，適應這一不可避免的變化，以降低人類不得不面臨的痛苦。」在眾多的減緩方法中，他認為，建設更多的核電廠、降低個人能源利用、使用電動汽車、生產風力發電機與太陽能等不失為良策。
霍爾德倫表示，奧巴馬總統非常關心這一問題，做了大量工作來減緩全球氣候破壞。包括倡導綠色能源、增加對綠色能源的研發、試圖對碳排放量定價、以及與各國政府合作共同減少全球溫室氣體排放。他呼籲，世界各國都要正視這一問題的緊迫性，及時做出應對；如果人類對此無所作為，將面臨嚴峻後果。◇
