貌強:昂山素姬BBC Reith第一講

有關「自由」

貌強Maung Chan(緬甸華族)直譯自BBC 2011年7月27日向緬甸人民緬語廣播

【大紀元2011年09月05日訊】能通過BBC向朋友們講話,對我來說,具有特殊意義——表明我又已復原為合法自由人。

在我失去合法自由——被軟禁在家期間,每天對著我講話的是BBC。當時我是聽眾——擁有對其他人的想法看法聆聽、思考的自由;當然這不等同於跟他人交流思想見解;但可說是另一種人際接觸。

自己的思想、願望、歡笑等總希望跟人分享,自己的憤怒、不快等也總想說出給人家聽——這種人與人之間的(思想、見解、感受等)自由交流權,是應該永遠不允許被侵犯的。今天我雖然不能跟朋友們面對面相見對談,但我在此想為我自己和世界上失去自由的人士,說出自由之豐富內涵與可貴價值,跟朋友們分享。我也非常感謝能在此使用天賦我的人際關係權。

不知是碰巧還是預兆或兩者都有,我第一次讀到的自傳是匈牙利女作家寫的「7年獨囚記」(Seven Year Solitary)這本書。在上世紀50年代初共產黨內部清洗年代,她是眾多反對匈牙利當權者之一。她以單獨女性一人,長年累月面對眾多大男人——他們要屈辱她,每天想方設法壓滅她的意志勇氣。

當時13歲的我,一直興致勃勃地琢磨:在這種人際關係環境下,究竟甚麼思想力量、決心勇氣使她能一直保持頭腦清醒銳利,意志堅強不屈呢?

決心並堅持要反對政府政策的革命者,首先最根本最需要預計與作好準備的是——面對失敗。批評政府政策的人,一生大部份時間空間會面對失敗與失去權利。

哪種人會故意執意走會丟失權利的道路呢?

Max Weber說:政治家的三大絕對要素:一是堅韌不屈,二是責任心強,三是善辨別輕重緩急。

堅韌不屈者意志堅強、奮勇精進。在各項政治運動中,最充滿坎坷險惡的是反對政府政策,因此非常非常需要這種堅韌不屈精神。

不論遠居國外,或身處反對政府政策的險惡環境,下定決心者心靈深處,無不埋藏著堅韌不屈——有的人會說出來,有的人不說。

芸芸眾生中的特殊人物事物,並沒有甚麼外在特殊標記。全國民主聯盟總部早上開門辦公時,請隨時來看——吃苦耐勞的年輕會員們在埋頭苦幹,站立不穩的老前輩們在盡力而為,設備建築簡簡陋陋,因而常被人戲稱為民盟牛棚。我們不生氣也不以為意,因為說者面帶笑容、善意、同情心,時常還語帶讚賞與敬意。其實,世界上影響力最大的運動,不是由牛棚發起的嗎?

在我們簡陋的、擁擠的民盟牛棚辦公室,你們可以看到形象高大的眾多人物。

*看這位頭髮亂蓬蓬、不修邊幅的老文人、老報人,他是猛烈批評政府政策的頂尖人物。他坐牢20年出獄後,立刻就把悲痛經歷與所見所聞寫成一本書。書名為「嗚呼!人間地獄!」。為了讓時代人不忘緬甸還有因政治信仰而被逮捕的千多名良心犯仍在獄中,他每天穿藍色囚犯衣。

*看這戴眼鏡的優雅婦人,她面無懼色與煩惱,她是醫生,坐過9年牢。3年前出獄後,她一直在民盟人事社會部、救濟救災部工作,從不請假。

*你也可看到這些80多歲老婦人——看她們多和藹可親。

*1997年是Tsunami風災水災巨浪襲擊我民盟的一年。這些都是自1997年常到我民盟總部辦公室貢獻力量者。該年非法迫害嚴重,我們許多許多參加民主運動的人士被逮捕投獄。在民盟的一次會議上,我對被捕投獄者的妻子、幼兒幼女、老父老母們說:請同心合力支持我們的事業,化悲憤為力量,我們絕對不會舉手投降。他們入獄了、失去自由了,未失去自由的我們,要接過他們的旗幟。

*剛才介紹的和藹可親的老婦人們,也在這勇敢承接戰鬥旗幟的行列中。

*今天,他她們仍然堅韌不屈、鬥志昂然地高舉旗幟。

@

相關新聞
昂山素姬要求美國支持調查緬甸人權狀況
飾演昂山素姬 楊紫瓊遭緬甸驅逐出境
緬甸親民主黨派要求政府討論警告
楊紫瓊聲明 被緬甸驅逐感到很受傷
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論