《紐時》:薄熙來倒台 打黑醜聞浮出

人氣 10

【大紀元2012年03月28日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)隨著薄熙來的倒下,過去他引以為榮的「打黑」績效,現在是眾矢之的的醜聞,昔日對他推崇備至的戰友,現在搶著與他劃清界線。

據《紐約時報》報導,曾吹捧「打黑」運動的人士,現在改口稱其為公安系統的瘋狂橫行,包括羅織罪名、刑訊逼供、勒索富商、藉機報復薄熙來與好友的政治對手、以及保護有後門關係的人士等。專家說,這是紅色恐怖。

文章說,薄熙來積極推行「唱紅打黑」運動,目的是把自己送進中央政治局的常委,其高調且不擇手段的殘酷手法無人所及。政治局的9名常委中,有6名曾訪問重慶市,並對「唱紅打黑」運動讚譽有加,不過中共主席胡錦濤及總理溫家寶從未去過。溫家寶在3月份的一場記者會上譴責薄熙來的重慶模式,並警告這是犯了文革的錯誤,應予消除。

薄熙來在2009年6月推行打黑運動後,10個月內即逮捕4,781人,其中包括商人、警察、法官、人大代表等。1名重慶市的高階司法官員,因被指控在魚池藏了300萬美元,而於2010年7月被槍決,同案被處決的總計13人。

貫徹執行薄熙來打黑運動的幫手是其心腹公安局長王立軍,諷刺的是,他也是造成薄熙來倒台的幕後推手。王立軍2月份從重慶跑到成都的美國領事館尋求庇護,引起國際關注。

文章說,對在打黑運動被刑訊逼供的人而言,薄熙來及其家人藐視法律的惡行,相當諷刺。屈打成招的例子比比皆是。龔剛模,48歲,原重慶銀鋼集團銷售公司總經理,以及樊奇杭,40歲,建築工程業,均被控涉嫌組織、領導黑社會性質組織等重罪,其中還包括故意殺人罪。兩人均聲稱無罪。

樊奇杭在被執行死刑前接受記者錄像採訪時表示,他被秘密關在某軍營長達5個月,期間並被綁以鐵棍腳鐐,只有腳趾碰到桌面,曾有1次長達5天。此外,手銬深陷在他的手腕內,有1次警衛花了1個小時才能除去手銬。他曾試圖自殺,包括撞牆及咬舌,這些都有醫療紀錄證實。

樊的律師朱明勇說,他僅獲准閱覽起訴書的數頁內容,但即便如此,已可輕易找到檢方無數的違反法律的事實。樊在2010年7月執行死刑。

他的同案被告龔剛模,根據律師李莊提出的醫療紀錄,亦經歷類似的酷刑。為了逃避死刑,龔檢舉律師教唆做偽證。李莊在被捕後18天即被定罪,被判18個月的刑期,他的案例使其他律師無人敢承接打黑的案件。北京大學法學院教授賀衛方指出,此案無異使法律改革倒退30年。

另一個知名的案例是前重慶富商李俊,為了逃避王立軍一手主導的栽贓迫害,於2010年逃亡海外至今已16個月,有多位親友被非法判刑身陷囹圄,畢生奮鬥的積蓄及財產7億美元遭重慶當局強制沒收。

李俊說,重慶當局曾以「涉黑」為名對他嚴刑逼供,警方並要他偽造證據,指證現任政委張海陽的政敵貪污,而張海陽又是薄熙來的親信。

在關押期間他坐老虎凳,肢體極度痛苦,公安持續痛毆他,施加酷刑,逼迫他認罪。在被關押3個月後公安認定無罪,不過,他必須支付610萬美元的「賠償金額」才能獲釋。

過程中,一名軍人拿出一份疑似張海陽政敵的20人名單,指李俊賄賂了其中兩人,才得以從張海陽一個部下中標到建造工程。這名軍人對他說:「看到嗎?薄熙來與張政委是從小玩到大的朋友。你被整了。」

李俊表示,打黑「就像文革一樣,重新打擊地主,重新分配土地,然後給你安上『黑社會』的名份,你這輩子都逃不掉這個名字了。」

(責任編輯:陳俊村)

相關新聞
《金融時報》採訪薄熙來被拒 薄家中驚現軍官
姜維平:薄熙來與成都軍區何以鬧翻?
北京學者:薄熙來問題比陳良宇事件更嚴重
薄熙來收買學者與媒體報導被曝光
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論