【大紀元2016年06月23日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週二（6月21日），於2006年至2014年代表第30區的前州參議員羅恩‧卡爾德隆（Ron Calderon）對聯邦當局的腐敗指控正式認罪﹐承認接受過聯邦調查局臥底和一名醫院執行長的數萬美元賄賂。
他的認罪協定是在他哥哥﹐前州眾議員湯姆‧卡爾德隆（Tom Calderon）承認了洗錢罪後宣布的。檢察官曾指控﹐湯姆‧卡爾德隆幫助隱瞞他弟弟羅恩‧卡爾德隆索取賄賂的事實。
羅恩‧卡爾德隆在認罪協定中承認﹐聯邦當局指控的關於他索取並接受賄賂、接受別人賄賂款為他兒子支付大學學費之事屬實。他曾讓長灘醫院擁有者德羅博特（Michael Drobot）雇用他兒子作暑期實習生﹐以換取他在參議院作出有利於德羅博特和他公司的立法發言。
後來﹐德羅博特承認了一項醫療欺詐控罪﹐即在15年經營期間吃回扣，對患者安排不必要的脊柱手術。
根據法庭文件﹐卡爾德隆也承認﹐他同意一項給獨立製片商更優惠的稅收減免立法是利益交換。當時他不清楚所幫助的「製片公司高管代表」其實是聯邦調查局的臥底。作為交換條件，卡爾德隆讓那名臥底僱用他女兒。那名臥底支付給他女兒及安排他女兒到拉斯維加斯旅行的費用約為1.2萬美元。他還讓那名臥底將2.5萬美元的支票送到他哥哥湯姆‧卡爾德隆的「加州多樣性公司」（Californians for Diversity），那筆錢最終進了他們兄弟倆的腰包。
聯邦調查局洛杉磯辦事處助理主任菲克（Deirdre Fike）在本月分公布的一份聲明中說﹐「我很高興羅恩‧卡爾德隆和其他人選擇了為他們在任時所犯的受賄和洗錢罪承擔責任的做法。」
根據認罪協定的條款，檢察官同意請求聯邦地區法官斯奈德（Christina Snyder）給予羅恩‧卡爾德隆不超過70個月的最低徒刑﹐而不是控罪的最高20年徒刑和25萬美元的罰款。◇
責任編輯：方平
