(http://www.epochtimes.com)
【大紀元12月8日訊】儿子好端端地出門，再見面時卻滿頭滿臉傷痕，听儿子訴說是被民警連續毆打所致，父母气憤至極，發誓要討個說法。
華商報12月7日報道，小周今年21歲，西安人，兩年前至新加坡留學。今年10月，小周利用假期回鄉探望父母与同學。
据小周講，12月4日下午2時許，他出門辦事走到東大街惠群廣場門前時，發現一名可疑男子緊跟在一名婦女身后，因怀疑該男子是竊賊，他便跟在后面走了几步。那男子沒有再跟那女子，轉身走了。這時，一名年約30歲的男子走到身旁一拍他的肩頭，問他是不是發傳單的。他說不是，同時反問對方是干什么的，對方自稱是西安市公安局碑林分局柏樹林派出所的，因擔心對方是可疑男子的同伙，他就說：“你沒掏證件怎么證明身份？”這時，另一男子走過來要拉他去派出所。他見狀急忙說自己父親也是公安局的，對方沒再說什么，開始打電話。
小周也給父親打電話說了情況。約有3分鐘后，一輛警車開來，下來三四個沒穿警服的人，也沒人掏證件。這些人什么話也沒說，把他的頭一按打了一頓，然后將他架入車內，其中一人用手將他的頭按在車廂底部拉到了柏樹林派出所。到派出所后，對方就把他帶到留置室毆打，用皮鞋在他臉上踢，揪住他的頭發把頭往門上撞。這樣過了一會儿，他父親赶到派出所，對方有一個姓張的認識他父親，這才停手，并向他和他父親道歉。記者見到小周時，他面部有多處傷痕，嘴唇破裂，頭部多處紅腫，毛衣領被撕開，胸前有傷痕。
小周的母親說，她見了儿子的傷勢非常震惊和心痛，听儿子說打人者竟是民警時，气憤之下赶到柏樹林派出所論理，一名姓楊的所長說會調查此事。
12月4日晚7時30分，記者至柏樹林派出所采訪時，值班負責人、該所副所長唐煒說，他下午6時剛剛接班，白班的負責人和民警都下班了，讓記者次日下午再來。
12月5日下午5時許，記者再次來到派出所，唐煒副所長正与其他几人開會，讓記者稍等。5時25分，唐煒開完會后，讓記者找12月4日白天值班的楊亞龍副所長了解情況。因始終沒能找到楊亞龍，記者又一次找到唐煒。唐煒說西安市公安碑林分局已開始調查此事，現在還沒有結果，對其余的他表示确實不清楚。
12月5日晚，小周的家人告訴記者，他們已向西安市公安局和碑林分局遞交了有關材料，表示一定要為儿子討個說法。
12月6日下午，記者好不容易找到楊亞龍副所長，楊亞龍卻又稱12月4日不是他值班，他對此事一無所知。記者欲采訪派出所所長朱強平，被告知不在所里。記者在派出所的采訪异常艱難。同日傍晚，小周的母親告訴記者，公安碑林分局已派人登門向小周道歉。(http://www.dajiyuan.com)
