(http://www.epochtimes.com)
【大紀元9月8日訊】為穩定台灣大宗蔬菜全年供應量及打開外銷市場，最近有農民團體開始嘗試推動與國外大宗蔬菜「以物易物」的貿易方式，初期對象為南韓，視季節農作物的不同作交換，彌補台灣國內蔬菜不足，以滿足民生需求。中國大陸也是另一個「以物易物」貿易對象，但行政院農業委員會官員指出，兩岸的「以物易物」須由官方談定條件才推得動。
為避免「菜金菜土」一再發生，最近有農民團體開始嘗試推動與國外大宗蔬菜「以物易物」的貿易方式，初期對象為南韓，利用該國夏季盛產的結球萵苣等蔬菜，補台灣的不足，台灣冬季盛產時，再銷往南韓；中國大陸也是一個不可忽視的「以物易物」貿易對象，但行政院農業委員會官員指出，兩岸的「以物易物」須由官方談定條件才推得動。
雲林新湖合作農場場長陳清山最近已率團赴韓；他指出，推動「以物易物」貿易是希望台灣大宗蔬菜全年都有穩定的供應量，唯有供應量穩定，國內大宗蔬菜才能打開外銷市場，並掌握較有利的價格談判籌碼。
由於南韓夏季比台灣冷涼，結球萵苣、甘藍等產量較台灣豐，陳清山認為，可以補台灣夏菜之不足，冬天時，韓國天氣嚴寒，不適蔬菜生長，就可利用台灣外銷蔬菜，滿足民生需求；由於交易的是同一類農作物，價格、交易數量則按一般商業交易習慣訂定。陳清山認為，成功機會較以往實施的中韓水果等值貿易來得大。
農委會官員表示，中韓水果等值貿易會進行不下去，主要是南韓將梨銷往台灣後，卻未依約採購等值的台灣香蕉，因此，經常發生談判糾紛，若改為「以物以物」，透過民間與民間進行，應屬可行，不過，農委會認為，「以物易物」空間最大的，還是大陸市場。
農委會官員說，台灣水果在大陸市場都不便宜，如果能以談判方式，互免課關稅，船可直接停靠大陸口岸，台灣農產品的價格就會降低許多，大陸也愈多消費者吃得起；而台灣以熱帶、亞熱帶水果的生產見長，大陸則以梨、蘋果等溫帶水果較具生產優勢，兩者可以互蒙其利。
唯兩岸「以物易物」貿易推動後，國內生產型態勢必要有所轉變，也就是必須朝向大型化，才能因應大陸龐大市場的需求，而另一方面，大陸進入台灣的水果因為具有價格優勢，美國等其他國家的溫帶水果也可能在國內優勢不再。(http://www.dajiyuan.com)
