site logo: www.epochtimes.com

應對網絡威脅 英國情報部門招聘說漢語者

人氣: 29
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年12月04日訊】(大紀元英國記者站報道)據英國媒體披露,英國的情報部門近日正在招聘能說漢語的人,這是情報部門有史以來最大的招聘說漢語的人的行動,目的是應對中共帶來的網絡威脅。

據《太陽報》報道,情報部門軍情五處(MI5)、軍情六處(MI6)和政府通訊總局(GCHQ)正在進行有史以來最大的招聘活動之一,目的是招聘有天賦的說漢語的人。

政府通訊總局在刊登的廣告中表示,「作為一個說漢語的語言專家,你會幫我們了解情報。因為如果我們不知道情報是什麼,我們就不能利用它來決定調查。所以你會對保護英國的安全發揮直接的作用。」

招聘廣告也採用了破解密碼的方式,只有能夠成功翻譯廣告上面四組漢字「安全、使命、合作、理解」的人才能夠進入申請網頁。

據政治雜誌《旁觀者》(The Spectator)報道,英國外交部裡目前能夠流利地說漢語的人自從2016年以來減少了近一成。

英國外交官中持有可以說漢語達到「黃金標準」C1水平的人只有41個,五年前是45個。這種考試需要每五年重新進行一次。

外交部的工作人員中擁有法語C1資格證書的人最多,有161人。但是一名中國問題專家對《旁觀者》表示:「流利地說法語跟流利地說漢語比起來重要程度要差很多,因為中國的管理方式如同馬里亞納海溝一樣,深刻地植根於歷史和有深刻內涵的短語。把法語貼到Google翻譯裡面,可以很好地理解意思。但是把漢語貼上,你可能會錯過至少一半的上下文。」

2016年中共黨魁習近平訪問英國,英國時任首相卡梅倫提出英中關係進入「黃金期」,但是近年來,隨著中共在新疆侵犯人權活動的曝光,以及對香港人權和自由的掠奪,兩國關係直線下降。

今年早些時候英國公布的戰略復查(Strategic Review)中明確表示,中國(中共)是英國經濟穩定的「最大國家威脅」。

今年6月,政府通訊總局的局長弗萊明(Jeremy Fleming)警告,敵對國家在數碼領域的統治地位可能會損害英國未來的繁榮和安全。

他說:「中國的規模和技術力量意味著它有潛力控制全球操作系統,這一點讓人擔憂。」◇

責任編輯:陳彬

評論