【大紀元6月26日訊】(大紀元記者江波編譯報導) 一家阿得雷德的工具廠因一名18歲學徒工的工傷死亡而被罰款7.2萬元。該學徒工在2004年被捲進一具轉床後死亡。
據澳新社報導，在這起發生在戴穆爾特工具廠（Diemould Tooling Services）慘絕人寰的事故中，麥德烈（Daniel Madeley）遭受到的傷害遍及全身 － 大腦大量出血，脊椎骨撕裂，手臂和雙腿的骨頭斷裂，雙腳被切斷。週五，這家公司對違反工作場所安全法的起訴承認有罪。工業關係法庭的法官哈代（Richard Hardy）在描述戴穆爾特工具廠的犯罪行為時說「沒有比它更惡劣的了」。但是，這位青年的母親安德列阿‧麥德烈（Andrea Madeley）譴責法庭對該廠的懲罰，說它是「開玩笑」，並要求處以監禁。她說：「我非常氣憤，憤怒之極。我相信戴穆爾特工具廠在剝削這些年輕的學徒。我認為今天的罰款明顯不足。想到這些被浪費的時光和發生在法庭的一幕，我期待的結果應該更好。」「工業關係法庭的裁決對我來說是一個最終的重擊。7.2萬元的罰款是一個玩笑。」
法官哈代在裁決時作的評論中說他所命令的罰款是在任何工業關係法庭在近期作出的裁決中最重的。他說：「再也無法想像出比這個更為嚴重的犯法案子了。」他發現戴穆爾特工具廠多處嚴重失責。包括沒有在轉床周圍建立起合適的保護欄，沒有預料到潛在的危險和沒有對第一年的學徒進行適當的訓練、指示和監督。該公司因首先認罪而得到10％的從輕處理，法官哈代把最初的罰款8萬元減到7.2萬元。但他說戴穆爾特工具廠應該被課以可允許的最高的10萬元罰款。哈代沒有作出向麥德烈太太賠償的命令，稱她可以通過在南澳地區法庭的民事上訴尋求賠償，這對她可能更好。
(http://www.dajiyuan.com)
