柏林官民争论16年 老百姓得到决定权

诸葛林

标签:

【大纪元2010年11月09日讯】16年来,柏林政治家和老百姓一直对柏林墙公园(Mauerpark)的扩建问题争执不下。日前Mitte区负责建筑的市议员郭特(Ephraim Gothe)做出了一个出人意料的决定:将决定公园应如何扩建的权力交给老百姓。

柏林墙公园位于Mitte区和Pankow区之间,当年东西德分裂的时候,柏林墙从这里经过。正因为是当年的“国界”,所以东西柏林两边当时都没有大兴土木进行建设。直到柏林墙倒塌21年后的今天,这里可建造房屋的用地还是比柏林城其它地方多,是很多房地产商青睐的地方。

公园计划扩建六公顷,在Pankow区那一边的扩展工程很顺利,但是在Mitte区这一边,土地拥有者房地产公司Vivico虽然愿意把地无偿给政府使用,但是交换条件是,在公园边上建两座住宅楼。问题是从城市规划上看,这里是不能建住宅楼的,而是应该建画廊、旅馆之类的服务性和文化性设施。

但是为了扩建公园,区政府同意了这一跤换条件。2500多位当地居民却站出来提出反对意见,认为应该严格遵守城市规划方案,既然周围没有足够数目的文化教育配套设施,就不应该盲目建造住宅楼。

居民们自发组织起来,和周边的学校、幼儿园以及社区管理机构一起,为自己的利益抗争了16年,终于在日前迫使区政府让步。市议员郭特向柏林媒体表示,“就算市民要建一个直升飞机降落场”,他都不会插手了。在今后的几个月里,大家就能看到他是否能够遵守诺言。

《柏林晨邮报》评论道:一向爱争论的郭特在柏林墙公园的问题上,突然把决定权交给了市民,主要原因很可能和前段时间在斯图加特发生的针对德国铁路的民众强烈抗议有关。抗议的原因是德国铁路要建造斯图加特至乌尔姆的快速铁路,并对斯图加特火车总站进行改造。柏林政治家通过此事明白了,老百姓现在不只是要开口说话,而且他们还想参与决策。另外,柏林议会明年选举,在选举的前一年,哪个党派有胆量通过建造老百姓反对的房子而得罪老百姓呢?那等于是主动给自己的政治生涯提前下了一个绊脚石。

相关新闻
组图:纪念倒墙20周年 “多米诺柏林墙”揭幕
组图:重塑象征希望的柏林墙
柏林墙倒塌20周年
旅德华人忆柏林墙倒塌:那天我凿了一个痛快
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论