site logo: www.epochtimes.com

从传统出发 黄武山要年轻人也看布袋戏

人气: 3
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2月4日讯】(据中广新闻报导)相较于声光效果十足的金光布袋戏,传统布袋戏有日渐式微的趋势。不过师承国宝级大师李天禄的“山宛然”团长黄武山,却以传统布袋戏为基础做大幅的创新,不但将闽南以外的的语言及音乐融入布袋戏中,更尝试让“卖声、卖艺、不卖面”的演师,在舞台上走出布袋戏台,和布偶对话,希望用现代的呈现方式,让年轻观众走进剧场看布袋戏。(程平报导)

虽然自小接受传统布袋戏的训练,但黄武山也利用在北艺大剧场艺术研究所的所学,以“跨界”、“后设剧场 ”的概念,将现代剧场与布袋戏台结合,让从不露面的布袋戏演师,自己也变成演员,观众不光是在看布偶演戏。

而本身是客家人的黄武山,还尝试将客家语言及音乐融入布袋戏,更将这样的做法带去远在非洲的突尼西亚,让国际友人也能体验不同的台湾文化。

至于黄武山的下一步,除了继续让布袋戏以传统为基础做现代化突破,让年轻观众可以喜爱接受,黄武山更计划要用布袋戏来演莎士比亚名剧-“仲夏夜之梦”。

评论