【大纪元3月6日报导】（中央社纽约5日法新电）奥兰多魔术（Orlando Magic）明星中锋霍华德（Dwight Howard）犯下本季第16次技术犯规，今天遭美国职篮NBA禁赛1场。
魔术昨天以81-89败给芝加哥公牛（Chicago Bulls），霍华德在第2节剩下1分41秒时，吞下本季第16次技术犯规。
魔术7日主场迎战波特兰拓荒者（Portland Trail Blazers）一役，霍华德将缺阵。
霍华德抢下1篮板，挥动手臂且手肘朝向对手，虽然没有碰撞到对方但也吃下犯规。
霍华德本季每多犯2次技术犯规，就会多罚禁赛1场。迈阿密热火（Miami Heat）丹皮尔（Eric Dampier）也因为在第3节最后2分13秒时恶意犯规，推撞圣安东尼奥马刺（San Antonio Spurs）的派克（Tony Parker），被判罚1万美元。热火昨天以95-125败给马刺。
派克小腿伤愈回到场上，有15分8助攻表现。（译者：中央社林亭仪）
