【大纪元8月14日报导】（中央社伯尔发斯特13日法新电）警方表示，今天北爱尔兰伦敦德利（Londonderry）发生车辆挟持以及汽油弹投掷事件；该城市以天主教为主，新教徒在市内举行游行活动，紧张情势升高。
北爱尔兰警务处（Police Service of Northern Ireland, PSNI）发言人表示，车辆挟持事件中有1名女子和她的女儿被拉出车外，且市中心的混乱状态仍未平息。目前有4名男子遭逮捕。
发言人说：“下午5时15分，法罕（Fahan）街有1辆车遭纵火燃烧，另有1辆休旅车在勒奇（Lecky）路遭劫。”
“纪念馆和警用厢型车遭到数枚汽油弹攻击。”
她补充，某些市中心街道情况仍混乱。
“这些区域有人试图挟持车辆。驾驶人，特别是商用车辆已经被要求避免接近这些区域并保持警戒。”
北伦敦6日发生英国数十年来最严重暴动，并快速延烧到伦敦其他地区以及其他城市。（译者：中央社徐嘉伟）
