【大纪元2012年06月25日讯】（大纪元记者张东光编译报导）卡内基学会（Carnegie Institution）的研究人员在研究火星辉玻无球粒陨石（Shergottites，250万年前掉落地球）后发现，火星的地幔内部有水分存在。
今日宇宙网站（universetoday.com）报导，这项发现提供了火星的水如何曾经跑到星球表面，以及其它类地行星里面藏着什么东西的线索。地球表面有水分（这很明显），地球的地壳与地幔也有水分。地球的上地幔（地壳的下一层）水含量是50~300ppm（百万分之一），这个数值正好和研究人员在火星地幔中发现的含量相同。
该研究团队的首席研究员艾里克．胡里（Erik Hauri）表示：“我们分析了两块完全不同处理历史的陨石，”“一块在形成的过程中混合了其它的元素，而另一块则没有。我们分析了这两块磷灰石矿物的水含量，发现两者没什么差别，尽管二者微量元素的化学成分差异显着。这结果显示，火星在形成的过程中有水分，该行星在差异化的过程中能够在内部储存水分。”
研究人员认为，火星地幔的水分可能透过火山的活动跑到地表，如此将有利生命的发展。如同地球一样，火星可能在发展过程中从周遭的太阳系内行星的元素中取得了水分。虽然地球在其表面保留了水分，但火星将水分遗失或冻结了，这两个行星的内部含有相同份量的水……其它行星也可能是这个情况。
卡内基前博士后科学家麦克科宾（Francis McCubbin）说：“这项研究不仅解释了火星如何取得水分，也提供了所有的类地行星在其形成时间的储氢机制。”
该团队的这篇研究报告出版在七月号的《地质学》期刊中。
(责任编辑:毕儒宗)
