许其正:塔林

作者: 许其正
【字号】    
   标签: tags:

突出于众多建筑的上方
这里一座,那里一座
高塔成林
或哥德式屋顶
或巴洛克式屋顶
巍然耸立,雄视群伦
尤其是伦敦
尤其是牛津大学
尤其是剑桥大学
是财富叠起的
是岁月叠起的
巍然耸立,辉光灿烂
闪烁文化的光芒
闪烁宗教的光芒

Towers Grove  Hsu ChiCheng

Standing high above the other buildings
Here and there
Towers look like a grove
Or Gothic-style
Or Baroque-style
Towering majestically
Especially in London
Especially at the University of Oxford
Especially at the University of Cambridge
They stand for wealth
They stand for time
Standing majestically, bright and dazzling
Twinkling the rays of culture
Flashing a brilliance of religion@

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 她头发上绑的是情,他抓的也是 两人从此结伴在一起 由少年而青年而壮年……
  • 如释迦牟尼,你端坐着 在市廛之中,在菩提树下 一列菩提心在你的胸中 亮着,悬着……
  • 冷时极冷,热时极热 甚至有所谓暖冬的现象出现 台风只虚晃一招 便带来五十年来未曾有过的大豪雨
  • 大自然接续不停地提出质疑: “其实,伤害了我对你们同样不利 不是吗?你们把 蚯蚓这大自然的耕夫伤害了 土地变成死土,种不好农作物 对你们有什么好处?
  • 以轻盈的飞翔 以翩翩的舞蹈 以活泼的姿影 那些蝴蝶、蜻蜓和鸟类 正张开双手,迎接着我们
  • 暗夜已经过去 晨曦已经隐约初现 请太阳赶紧升上来吧 我需要太阳的光来制造氧气 他们人类正有待于氧气来救命呢
  • 松鼠在枝叶间疾驰着 无视险巇,如履平地 从这枝到那干 画出海浪般弧线
  • 那人继续逗它讲话 并不停地夸说他如何细心照顾训练它 尽量给它美食,尽量给它优厚的处遇 耐心一遍遍教它学说话……
  • 我捧了一束盛开的菊花 兴冲冲地进办公室 仿佛捧了陶渊明 和他悠然看见的那一座南山
  • 不是我夸大吹嘘 我立身在世 几乎每一部分都是有用的 我绝不作世间的累赘
评论