【大纪元2013年05月21日讯】（大纪元记者蔡宜霖综合报导）台湾旅美左投陈伟殷，13日凌晨先发之后即因右腹斜肌拉伤被放进15天伤兵名单，已确定今日将前往金莺位于佛州萨拉索塔的春训基地，正式展开复健课程，不过因仔目前只能进行一些轻度的训练，若要恢复投球至少还要等一星期。
在受伤脱队前陈伟殷可说是金莺阵中最稳定的先发投手，无奈13日先发拉伤右腹斜肌导致被放进15天伤兵名单。他目前的恢复进度还跟婴儿爬行一样缓慢，陈伟殷的复健期预计约需1个月。
伤势也给殷仔的生活带来不少困扰，据总教练萧瓦特(Buck Showalter)透漏，由于太过疼痛或怕让伤势加剧，让他在睡觉时都无法正常翻身，不过情况已有好转，“陈伟殷受伤部位仍会感到疼痛，但他的伤势已有一点进展，晚上睡觉时可以正常翻身，不过我们目前仍无法订出确切的归队时间。”
陈伟殷则说：“我会尽快回来，但这伤让我没办法操之过急，必须让它完全复原，所以不能急。”殷仔抵达春训基地后，复健将循序渐进地展开，他会先进行固定式的骑车练习，若伤势复原顺利下周就能开始跑步，最乐观的情况是再隔一周后，就能开始练投。
