【大纪元9月3日报导】（中央社迈阿密2日法新电）美国长泳老将奈雅德今天完成由古巴游向佛罗里达州的壮举，成为在没有防鲨笼保护下游完全程的第一人。
支援团队张贴推文说，现年64岁的奈雅德（Diana Nyad）8月31日清晨自古巴哈瓦那（Havana）的1个游艇俱乐部出发，今天抵达佛州西岛（Key West），这是她第五次做此尝试。
推文中说：“我们大无畏的奈雅德终于实现顶级梦想，游到彼岸。这是历史性的1刻，证明梦想的确会实现。”
电视直播画面显示，在奈雅德快游上岸时，人群聚集在海滩欢迎，甚至涉水朝她走去。
奈雅德展现了耐力和意志力，在游过24个多小时以后，昨天的平均泳速加快到每小时1.76哩。
