【大纪元3月30日报导】（中央社记者江俊亮嘉义市30日电）日人有矢典文跨海来台寻找祖父墓塚，由于物故人非，并未寻获；不过他仍感谢台湾人的帮助，特别来信致谢。
嘉义市东区户政事务所今天表示，住在日本神奈川县的有矢典文，他的祖父是日据时代“白川国小”（大同国小前身）教员，去世后安葬在嘉义市。
有矢典文心系祖父在台的墓塚，日前只身来台，带着资料至东区户政事务所，由于他不会讲中文，只好以汉字、画图表达意思。
户政事务所人员以有矢提供的户籍地“台南州嘉义厅东门町七丁目”，比照现今辖区地址，大约在华南里及中正路附近。
但是，当地目前多为商店或住家，并无公墓或祠堂，户政事务所承办人员萧米伦看到有矢难掩失望之情，特别打电话联系华南里长蔡国梁，看能不能带他沿街探访。
蔡国梁带着会讲日语的陈姓耆老与有矢沟通后，得知有矢想探访祖父在台湾的轨迹，于是带他探访。
陈姓耆老表示，日据时代日本人逝世后，大多安葬在嘉义市植物园附近，于是带着有矢走访植物园。有矢在植物园驻足许久，仿佛凭吊先人，令蔡国梁等人非常感动。
为此，蔡国梁顺道介绍嘉义市及邻近庙宇，有矢典文除了表示感谢台湾人热情的帮忙外，表示心中无限欣慰。
有矢典文回日本后，特别寄包裹到嘉义市东区户政事务所，里面附有一封感谢信、米果饼干巧克力礼盒等，表达对户政事务所同仁热心帮忙的感谢。
嘉义市东区户政事务所主任刘富慈收到包裹后，也自掏腰包选购嘉义名产方块酥作为回礼，希望延续有矢典文与台湾这块土地的情缘。
