【大纪元2014年08月19日讯】（大纪元记者李平澳洲阿德雷德编译报导）最近的一项科学研究发现，阿德雷德地区收集雨水的成本可能只有斯坦瓦克港（Port Stanvac）海水淡化厂建造和运营成本的一半。
据广告报（The Advertiser）消息，由南澳Goyder研究机构所做的一项为期3年的研究首次证明回收雨水比淡化海水的造价更低廉。这是澳洲联邦科工委（CSIRO）和南澳省政府联合开发的一个项目。该研究显示，收集雨水的成本为每千升1.47澳元，而海水淡化厂的成本则为每千升2.41澳元。阿德雷德地区每年可以收集的雨水量为6百亿升。
原来的说法是，在营运造价为18亿澳元的海水淡化厂实现满负荷产量1千亿升以前，需要有5百亿升的水量来满足阿德雷德未来的用水需求。海水淡化厂工程致使阿德雷德地区的家庭水费翻倍上涨，随后淡化厂遭永久搁置。
发表在《环保地球科学》（Environmental Earth Sciences）杂志上的这份雨水情况报告也是首次推翻了南澳省政府当时的断言，即阿德雷德的雨水如果被排放到地下蓄水层进行处理的话，不能作为安全饮用水。
报告作者之一的狄龙（Peter Dillon）博士表示，尽管2007年曾用少量的雨水样本制造出饮用水，但是直到现在才知晓雨水可作为家庭饮用水的大规模来源。他说：“这份报告显示，只要有能够满足卫生要求的合理风险管理策略，我们就能够在可持续发展的基础上将雨水作为日常的饮用水。”
尽管研究证明了雨水可替代淡化的海水，但造价还是比从墨累河（Murray River）里直接处理水的成本要高得多，后者每千升只需0.44澳元。
狄龙博士称，海水淡化厂已经建成了，但是当考虑是否需要扩建时，现在就有了更便宜而可行的选择。所以说，如要为阿德雷德获得最便宜的水，墨累河的水是首选，但为环境考虑的话，那较便宜的选择就是雨水，然后才是淡化海水。
责任编辑：陈紫雨
