【大纪元2015年10月22日讯】（大纪元记者程木兰编译报导）先前蓬勃发展的生物科技业正准备面临黯淡的日子。原先受追捧的Biogen周三（21日）宣布将裁减11%员工。生技业经过飞跃式的增长后，最近股价崩跌，因投资人多认为其估值过高。
Stifel Nicholas生技业分析师施雷德Thomas Shrader表示，当资本逐渐吃紧时，一些企业将不得不诉诸其它方式来维持经营。
制药业将老药标上高价的丑闻激怒了民众，抨击其为“价格欺诈”。前对冲基金经理Martin Shkreli旗下的爱滋病治疗药物价格暴涨5000%被曝光后，这场争论达到了白热化。
分析师表示，即使美国国会不采取行动遏制药价飙涨，在媒体和执法单位的监督压力下，也大大抑制了药商因抬价而取得的获利能力。
Biogen已表示将削减旨在提振销售老药的开支，而将裁员节省下的经费投资在发展前景看好的产品，如医治阿尔茨海默氏症（Alzheimer’s）、多发性硬化症和脊髓性肌萎缩等领域的药物。
Biogen希望每年节省2.5亿美元，裁员11%是其中一部分。这相当于裁撤830名员工。据FactSet资料，Biogen共有7,550名员工。
施雷德认为，其它生技公司也极可能在未来几个月内裁员，以因应环境变迁。上一回生技界裁员约在一年前，当时安进（Amgen）裁减4,000个职位。
华尔街似乎认同Biogen的做法。优于预期的业绩和削减成本的举措，该公司周三股价一度飙升9%，盘终收涨3.96%。先前Biogen股票几乎像自由落体般下跌。今年迄今下跌18.6%。目前看来止血有望了。
责任编辑：王桦
