【大纪元2016年12月28日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）据国家气象局消息，洛杉矶地区本周前半段天气晴朗、温和，周二、三温度将回升到70多度，温和天气将一直持续到周四。从周四晚或周五起，来自西南方向的一个冷气团将到达本地，可能会带来阵雨。之后该系统将移向内陆地区，而另一个来自北方的更冷气团将于新年前夜（周六）到达，导致气温剧降，大部分地区白天最高气温50多度，山区可能再降新雪。
尽管有气象学家对第二个冷气团的到达时间和强度持不同意见，但无论如何，对滑雪爱好者来说，新年都会有充足的雪量。不过，计划前往海滩游泳的居民预计会遇到寒冷天气的考验。
新年第一天，在亨廷顿海滩和San Pedro的Cabrillo海滩都将举行一年一度的游泳庆祝新年活动，参与者将着泳装扎入寒冷的太平洋。
据气象局预报，新年第一天（周日），洛杉矶地区天气晴朗，沿海地区白天最高气温将在50-60度之间。
洛杉矶国际机场（LAX），新年夜（周六）最高气温56度，晚间气温47度。第二天新年日（周日）最高温度56度；
帕萨迪纳，新年夜最高气温56度，最低42度。周日最高温度56度；
长滩，新年夜最高气温58度，最低44度。周日最高温度58度；
大熊湖，新年夜最高气温40度，最低24度。周日高温度34度；
安大略（Ontario）新年夜最高气温56度，最低45度。周日最高温度55度；
由于新年日刚好是周末，因此帕萨迪纳玫瑰大游行将于周一（1月2日）举行。国家气象局估计，想在游行线路沿线熬夜占位者，周日晚可能遭逢40度以下气温。◇
责任编辑：方平
