马云刚收购的《南早》关于习近平报导出大错

人气 7932

【大纪元2016年04月22日讯】(大纪元记者岳华综合报导)刚被马云阿里巴巴收购的香港最大英文报章《南华早报》(简称《南早》)日前报导中出现“习去年已死”的敏感错误。目前未知《南早》事件内幕,外界关注有关记者及编辑是否会被问责。

3月份刚刚发生新疆无界新闻网攻击习近平及新华社报导“最后领导人”等事件,背后被指涉江泽民集团对习的恐怖威胁,随后习阵营对江泽民的围剿行动升级。

《南早》报导中出现的敏感错误

《南华早报》4月21日要闻版在报导习近平新增“联合作战指挥中心总指挥”头衔消息时,文中竟现出现“Xi died last year”(习去年已死)的句子。出错的该段文章是讲述习近平的前任胡锦涛被郭伯雄、徐才厚架空。报导的最后一句是讲述郭、徐的下场,目前郭面对贪腐指控,而徐去年已死,但该报写成“Xi died last year”(习去年已死)。

香港《苹果日报》认为,撰文者原本是想说徐(Xu)已死,误写了习(Xi)。徐才厚去年3月15日因末期膀胱癌,全身多处转移、器官功能衰竭,医治无效在医院死亡。

4月21日出版的《南华早报》纸质版上出现的“Xi died last year”已流出市面,无法修正,而其网页版于21日上午10时24分做出了更新,已将“Xi”改回“Xu”。

据法广报导,撰写该文的记者表示,该段并非由她撰写,不知是谁添加。

令外界关注的是,南早中文网当天正好刊出该报被马云收购后首度专访马云的内容。针对外界质疑《南华早报》被阿里巴巴收购后会于报导中粉饰中国敏感议题,马云于专访中表示不会干预新闻编采,亦不会参与编辑决策,但认为报导“应该为读者提供公平的机会了解中国”。

南华早报集团于2015年12月14日正式宣布将以20.6亿港元现金代价向阿里巴巴出售旗下媒体业务。随后,《南华早报》多名资深记者编辑先后离职,人事变动频繁。4月12日,胡以晨卸任集团行政总裁。1月1日,时任总编王向伟卸任,接任其职务的是原副总编谭卫儿。主播出身的谭卫儿2011年底由亚视过档《南早》,在亚视担任新闻部副总裁时,曾发生误报江泽民死讯。

刚被马云阿里巴巴收购的香港最大英文报章《南华早报》日前报导中出现“习去年已死”的敏感错误。目前未知《南华早报》事件内幕,外界关注有关记者及编辑是否会被问责。(网络图片)
刚被马云阿里巴巴收购的香港最大英文报章《南华早报》日前报导中出现“习去年已死”的敏感错误。目前未知《南华早报》事件内幕,外界关注有关记者及编辑是否会被问责。(网络图片)

《南华早报》与江泽民集团关系不一般

创办于1903年的《南华早报》(South China Morning Post),是香港最大英文报纸。1971年,《南早》在香港交易所挂牌上市;1987年,国际传媒大亨梅铎(Rupert Murdoch)的新闻集团将《南早》私有化,并在1990年重新上市。

1993年10月,有“亚洲糖王”之称的马来西亚富翁郭鹤年,透过旗下的嘉里传媒有限公司买下《南华早报》控股权,持股额达73.99%。

郭鹤年一直被指和北京关系良好,被视为“红顶商人”。1993年,正是江泽民执政时期,从未涉足过媒体的郭鹤年砸下巨资,买下《南早》。随后,该报一直被批评立场日益亲共,总编亦多次换人。

《南早》驻北京办事处主任贝克(Jasper Becker)曾披露,一些敏感报导问题上,比如法轮功、西藏问题还有反对中共政府的活动等,《南早》都只能用通讯社的消息,没有自己的独家或深度报导,这样,“一国两制”、“五十年不变”就只能是一种空谈。

此外,2013年6月5日,习近平访美跟美国总统奥巴马会谈结束当晚,美国中情局前雇员斯诺登(Edward Snowden)在香港向媒体泄密美国“棱镜计划”。6月12日,《南华早报》独家专访了斯诺登,分批推出相关报导,造成轰动。当时有港媒披露斯诺登前雇主背后的财团凯雷投资,与江泽民孙子江志成和现任政治局常委刘云山的儿子刘乐飞有千丝万缕的关系。

无界新闻网及新华社接连发生攻击习事件

《南华早报》关于习近平的报导出错,发生时间点敏感。此前,3月份刚刚接连发生新疆无界新闻网发表攻击习近平的公开信及新华社报导“最后领导人”等事件。

中共两会期间,3月4日,由新疆自治区党委宣传部、财讯传媒和阿里巴巴三方打造的无界新闻网突然转发一封要求习近平辞职的公开信,威胁习近平注意“你和你家人自身安全”。

3月下旬,海外中文媒体消息称,当局为这个事件成立了有近百人的专案组。一名参与公开信事件调查的人士披露,北京当局已经倾向怀疑公开信后面有政治势力操控,“可能幕后是一个巨大阴谋”;这封信意味着针对习近平的一场政变实际上已经在酝酿之中。

大陆外交部3月30日首度回应无界新闻事件,称“任何企图破坏中国国家稳定的行为,都不可能得逞”。官方回应中定性“破坏中国国家稳定”与之前无界新闻事件涉政变阴谋的说法相呼应。

3月下旬,传出“无界新闻”被有关部门下令关闭的消息。自3月16日至今,无界新闻网站只转载新华社和《人民日报》的文章。

另外,3月13日,新华社关于中共两会报导中将“中国最高领导人习近平”写成“中国最后领导人”。该报导被大陆门户网站等纷纷转载报导。至14日清晨,台湾新浪的转载报导仍未更正;而新华网的原始报导已被删除。16日,有消息称,涉事的编辑面临停职、撤销发稿人资格的处分。

3月29日,明镜网博客栏目刊登题为《就立即罢免习近平同志党内外一切职务告全党、全军、全国人民书》的公开信,后被转发到推特、脸书等社交平台上传播。较之前要求习辞职的公开信,这次公开信直接提“罢免”,恐吓升级。

随着这一系列恐吓威胁习近平事件的发生,习阵营围剿江泽民的速度加速。近期,江泽民老巢上海丑闻不断,金融大案频发。习阵营金融反腐升级,密集查处涉江派太子党的私募基金。与此同时,上海维权律师郑恩宠透露江泽民父子已被内控的消息。

敏感时刻,《南华早报》报导出现“习去年已死”的错误。目前未知有关记者及编辑是否会被问责。#

责任编辑:李晓清

相关新闻
《南华早报》总编被“下课”
港媒洗牌 马云以20.6亿港币买《南华早报》
《南华早报》微博疑似“被消失”惹猜测
无界新闻事件发酵 传中办调查指向现任高层
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论