太阳与大声一起退伍 以笑容谢粉丝与同袍

【大纪元2019年11月10日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气男团BIGBANG成员太阳（董永培）与姜大声，今天（10日）上午于京畿道龙仁市陆军地上作战司令部退伍。两人也带着笑容，向本日在寒冷的天气中前往迎接他们的粉丝表达感谢。

太阳于去年3月12日入伍，并于江原道铁原郡第5军团第5炮兵部队服役；大声则是与太阳相隔一日，于去年3月13日入伍，在江原道华川郡第27师团服役。由于两人于非洲猪瘟（ASF）的重点管制区域服兵役，因此韩国国防部考量防疫及安全，将两人的退伍地点改至京畿道龙仁市陆军地上作战司令部。

在 Instagram 查看这则贴文

2018.03.12 ~ 2019.11.10 ✔️ #Bravo_is_my_life

TAEYANG（@__youngbae__）分享的贴文 于 PST 2019 年 11月 月 9 日 下午 5:41 张贴

对于本日众多粉丝及媒体前往迎接他们退伍，两人首先面对三个方向对众人敬礼，太阳便表示，入伍期间说短很短、说长也感觉很长，很感谢这20个月来带领他的干部及战友们。

大声则接着谈到，自己在军中学习到很多、感受到很多在社会生活中感受不到的感情，他也对尚在努力执勤的战友们表示“很希望对他们说我爱他们、为他们加油”。

在 Instagram 查看这则贴文

TAEYANG（@__youngbae__）分享的贴文 于 PST 2019 年 11月 月 9 日 下午 5:46 张贴

太阳接着谈到未来的活动，他表示：“需要很多的智慧，会慎重思考，集合我们的想法，以好的样貌回报大家。”他接着谈及，会让大家看到许多在他们服兵役的期间无法看到的样貌。

此外，太阳准备了写有自己昵称的饼干，亲自交给粉丝，他也在个人官方IG上传了与迎接他的粉丝们的大合照，以及粉丝们寄给他的信等照片。他以韩文及英文表示，自己有收到每一封粉丝在他服兵役期间寄给他的信，也总是开心地读着，而这些信在他觉得痛苦时，给予他很大的力量，因此非常感谢粉丝们。

在 Instagram 查看这则贴文

편지 잘 도착했는지 궁금해 하시는 분들이 많은데 보내주신 편지들 하나하나 빠짐없이 잘 받았구 소중히 읽고 있어요! 아직 읽어야할 편지들이 너무 많아요! 힘들때 마다 읽으면서 힘낼게요 다들 너무 보고싶어요!! 고마워요 사랑해요 I think there are a lot of people who are wondering if I received your letters. I have received every single one and I am reading each one with joy! I still have a lot more to read! Anytime I am having a hard time, reading your letters give me a lot of strength! Thank you so much! I love you and miss you 

TAEYANG（@__youngbae__）分享的贴文 于 PDT 2018 年 6月 月 8 日 上午 12:50 张贴

在他上传的照片中，太阳与粉丝们一起拿着写有“我的光、我的太阳❤”的手幅，对此太阳也写下：“谢谢你们！我爱你们！”大声也准备了自己写的明信片，向粉丝们表达感谢。

在 Instagram 查看这则贴文

TAEYANG（@__youngbae__）分享的贴文 于 PST 2019 年 11月 月 9 日 下午 5:46 张贴

责任编辑：刘宇涵